The present invention provides an ammonia water storage system and an ammonia-fueled ship that can reduce influence of ammonia leakage on the human body and the environment. An ammonia water storage system 1 according to the present embodiment comprises: an ammonia water storage tank 2 which stores ammonia gas or ammonia water generated on a ship in the form of ammonia water; a recovery line 3 that conveys the ammonia gas or the ammonia water to the ammonia water storage tank 2; a water supply line 4 that supplies seawater to the ammonia water storage tank 2; a discharge line 5 that discharges the ammonia water stored in the ammonia water storage tank 2 to the outside of the ship; a concentration meter 6 that measures the concentration of the ammonia water stored in the ammonia water storage tank 2; and a control device 7 that controls the supply of the seawater to the ammonia water storage tank 2 on the basis of a measured value of the concentration meter 6.
La présente invention concerne un système de stockage d'eau ammoniacale et un navire alimenté en ammoniac qui peuvent réduire l'influence de fuite d'ammoniac sur le corps humain et l'environnement. Un système de stockage d'eau ammoniacale (1) selon le présent mode de réalisation comprend : un réservoir de stockage d'eau ammoniacale (2) qui stocke du gaz ammoniac ou de l'eau ammoniacale générée sur un navire sous la forme d'eau ammoniacale ; une ligne de récupération (3) qui transporte le gaz ammoniac ou l'eau ammoniacale vers le réservoir de stockage d'eau ammoniacale (2) ; une conduite d'alimentation en eau (4) qui fournit de l'eau de mer au réservoir de stockage d'eau ammoniacale (2) ; une conduite d'évacuation (5) qui évacue l'eau ammoniacale stockée dans le réservoir de stockage d'eau ammoniacale (2) vers l'extérieur du navire ; un dispositif de mesure de concentration (6) qui mesure la concentration de l'eau ammoniacale stockée dans le réservoir de stockage d'eau ammoniacale (2) ; et un dispositif de commande (7) qui commande l'alimentation en eau de mer du réservoir de stockage d'eau ammoniacale (2) sur la base d'une valeur mesurée du dispositif de mesure de concentration (6).
アンモニアの漏洩による人体や環境への影響の低減を図ることができる、アンモニア水貯留システム及びアンモニア燃料船を提供する。本実施形態に係るアンモニア水貯留システム1は、船上で発生したアンモニアガス又はアンモニア水をアンモニア水の状態で貯留するアンモニア水貯留タンク2と、アンモニアガス又はアンモニア水をアンモニア水貯留タンク2に搬送する回収ライン3と、アンモニア水貯留タンク2に海水を供給する給水ライン4と、アンモニア水貯留タンク2に貯留したアンモニア水を船外に排出する排水ライン5と、アンモニア水貯留タンク2に貯留したアンモニア水の濃度を計測する濃度計6と、濃度計6の計測値に基づいてアンモニア水貯留タンク2に海水を給水するように制御する制御装置7と、を備えている。
AMMONIA WATER STORAGE SYSTEM AND AMMONIA-FUELED SHIP
SYSTÈME DE STOCKAGE D'EAU AMMONIACALE ET NAVIRE ALIMENTÉ EN AMMONIAC
アンモニア水貯留システム及びアンモニア燃料船
2023-06-29
Patent
Electronic Resource
Japanese
ARRANGEMENT STRUCTURE FOR AMMONIA FUELED SHIP AND AMMONIA FUELED SHIP USING THEREOF
European Patent Office | 2025