Die Erfindung betrifft eine Bremsvorrichtung (15) zum Bremsen einer verlagerbaren Aufzugkabine (3) einer Aufzuganlage (1) und zum Messen von in der Aufzugkabine (3) bewirkten Lastveränderungen. Die Bremsvorrichtung (15) weist wenigstens eine Bremse (17), bevorzugt zwei Bremsen (17), zum Bremsen der Aufzugkabine (3) relativ zu einer stationären Komponente (14) der Aufzuganlage (1); eine Bremsen-Halteanordnung (19) zum Halten der Bremse (17) an der Aufzugkabine (3); eine Lastmesseinrichtung (21) mit einem Kraftübertragungselement (25) zum Messen einer auf das Kraftübertragungselement (25) wirkenden Kraft und eine Lastmesseinrichtung-Halteanordnung (23) zum Halten der Lastmesseinrichtung (21) an der Aufzugkabine (3) auf.
The invention relates to a brake device (15) for braking a movable elevator car (3) of an elevator system (1) and for measuring load changes produced in the elevator car (3). The brake device (15) has: at least one brake (17), preferably two brakes (17), for braking the elevator car (3) relative to a stationary component (14) of the elevator system (1); a brake holding arrangement (19) for holding the brake (17) on the elevator car (3); a load measuring device (21) having a force transmission element (25) for measuring a force acting on the force transmission element (25); and a load measuring device holding arrangement (23) for holding the load measuring device (21) on the elevator car (3).
L'invention concerne un dispositif de freinage (15) destiné à freiner une cabine d'ascenseur (3) mobile d'une installation d'ascenseur (1) et à mesurer des variations de charge survenant dans la cabine d'ascenseur (3). Le dispositif de freinage (15) comporte au moins un frein (17), de préférence deux freins (17), pour freiner la cabine d'ascenseur (3) par rapport à un élément fixe (14) de l'installation d'ascenseur (1) ; un dispositif de maintien de frein (19) pour maintenir le frein (17) sur la cabine d'ascenseur (3) ; un dispositif de mesure de charge (21) doté d'un élément de transmission de force (25) pour mesurer une force agissant sur l'élément de transmission de force (25) et un dispositif de support de dispositif de mesure de charge (23) pour maintenir le dispositif de mesure de charge (21) sur la cabine d'ascenseur (3).
BREMSVORRICHTUNG FÜR EINE AUFZUGKABINE UND DEREN VERWENDUNG IN EINER AUFZUGANLAGE UND VERFAHREN
BRAKE DEVICE FOR AN ELEVATOR CAR, USE THEREOF IN AN ELEVATOR SYSTEM, AND METHOD
DISPOSITIF DE FREINAGE POUR UNE CABINE D'ASCENSEUR ET SON UTILISATION DANS UNE INSTALLATION D'ASCENSEUR ET PROCÉDÉ
2023-06-29
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |
European Patent Office | 2025
|European Patent Office | 2021
|AUFZUGANLAGE MIT EINER ERSTEN AUFZUGKABINE UND EINER ZWEITEN AUFZUGKABINE
European Patent Office | 2024
|BREMSVORRICHTUNG FÜR EINE AUFZUGKABINE UND DEREN VERWENDUNG IN EINER AUFZUGANLAGE UND VERFAHREN
European Patent Office | 2024
|Vorrichtung zur Positionserfassung einer Aufzugkabine und Verfahren zum Betreiben einer Aufzuganlage
European Patent Office | 2022
|