Provided is a structure for installing a sound deadening cover in a vehicle, in which left and right cover brackets 14L, 14R each include a bracket top 15 secured to a vehicle body coupling plate 11 of a mounting bracket 9 so as to overlap from the outside in the vehicle width direction, and a bracket bottom 16 extending downward from the bracket top 15. Left and right plate spacers 20L, 20R overlap the bracket bottom 16 of the left and right cover brackets 14L, 14R, respectively, from the inside in the vehicle width direction. Left and right sound deadening covers 13L, 13R are secured to the left and right cover brackets 14L, 14R, respectively, in a state of overlapping the left and right plate spacers 20L, 20R from the inside in the vehicle width direction, and cover a sound source 7 from at least the outside in the vehicle width direction.
L'invention concerne une structure pour installer un revêtement insonorisant dans un véhicule, dans lequel des supports de revêtement gauche et droit 14L, 14 incluent chacun un sommet de support 15 fixé à une plaque d'accouplement de carrosserie de véhicule 11 d'un support de montage 9 de manière à se chevaucher depuis l'extérieur dans la direction de la largeur du véhicule et un fond de support 16 qui s'étend vers le bas à partir du sommet de support 15. Des entretoises de plaque gauche et droite 20L, 20R chevauchent le fond de support 16 des supports de revêtement gauche et droit 14L, 14R, respectivement, depuis l'intérieur dans la direction de la largeur du véhicule. Des revêtements insonorisants gauche et droit 13L, 13R sont fixés aux supports de revêtement gauche et droit 14L, 14R, respectivement, dans un état de chevauchement des entretoises de plaque gauche et droite 20L, 20R depuis l'intérieur dans la direction de la largeur du véhicule et recouvrent une source sonore 7 depuis au moins l'extérieur dans la direction de la largeur du véhicule.
車両の騒音カバー取付構造において、左右のカバーブラケット14L,14Rの各々は、架装物ブラケット9の車体側連結板部11に車幅方向の外側から重なって固定されるブラケット上部15と、ブラケット上部15から下方へ延びるブラケット下部16とを有する。左右の板状スペーサ20L,20Rは、左右のカバーブラケット14L,14Rのブラケット下部16に車幅方向の内側からそれぞれ重なる。左右の騒音カバー13L,13Rは、左右の板状スペーサ20L,20Rに車幅方向の内側から重なった状態で左右のカバーブラケット14L,14Rにそれぞれ固定され、音源7を少なくとも車幅方向の外側から覆う。
STRUCTURE FOR INSTALLING SOUND DEADENING COVER IN VEHICLE
STRUCTURE POUR INSTALLER UN REVÊTEMENT INSONORISANT DANS UN VÉHICULE
車両の騒音カバー取付構造
2023-06-22
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
SOUND ABSORPTION AND DEADENING
SAE Technical Papers | 1934
|Development of Multifunctional Sprayable Sound Deadening Material
British Library Online Contents | 1997
|Product Report - Modular Sound Deadening Enclosures
Online Contents | 1996