Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung schaffen ein Verfahren, ein Computerprogramm, eine Vorrichtung für ein Fahrzeug und ein Fahrzeug zur Anzeige von Kontrollinformationen im Sichtfeld eines Fahrers. Das Verfahren (10) zur Anzeige von Kontrollinformationen im Sichtfeld eines Fahrers eines Fahrzeugs (200) umfasst ein Anzeigen (12) von zwei oder mehr Kontrollinformationen in einer Anordnung von benachbarten Anzeigefeldern (KL1-9), und ein Anzeigen (14) einer zeitlichen Relation eines Auftretens der zwei oder mehr Kontrollinformationen über Positionen der zwei oder mehr Kontrollinformationen innerhalb der Anordnung.
Exemplary embodiments of the present invention establish a method, a computer program, a device for a vehicle and a vehicle for displaying control information in the field of vision of a driver. The method (10) for displaying control information in the field of vision of a driver of a vehicle (200) comprises displaying (12) two or more pieces of control information in an arrangement of adjacent display fields (KL1-9), and displaying (14) a temporal relationship of an occurrence of the two or more pieces of control information over positions of the two or more pieces of control information within the arrangement.
Des modes de réalisation donnés à titre d'exemple de la présente invention établissent un procédé, un programme informatique, un dispositif pour un véhicule et un véhicule permettant d'afficher des informations de commande dans le champ de vision d'un conducteur. Le procédé (10) permettant d'afficher des informations de commande dans le champ de vision d'un conducteur d'un véhicule (200) consiste à afficher (12) deux éléments ou plus parmi des informations de commande dans un agencement de champs d'affichage adjacents (KL1-9) et à afficher (14) une relation temporelle d'une occurrence de deux éléments ou plus parmi des informations de commande sur des positions des deux éléments ou plus parmi des informations de commande à l'intérieur de l'agencement.
VERFAHREN, COMPUTERPROGRAMM, VORRICHTUNG UND FAHRZEUG ZUR ANZEIGE VON KONTROLLINFORMATIONEN IM SICHTFELD EINES FAHRERS
METHOD, COMPUTER PROGRAM, DEVICE AND VEHICLE FOR DISPLAYING CONTROL INFORMATION IN THE FIELD OF VISION OF A DRIVER
PROCÉDÉ, PROGRAMME INFORMATIQUE, DISPOSITIF ET VÉHICULE PERMETTANT D'AFFICHER DES INFORMATIONS DE COMMANDE DANS LE CHAMP DE VISION D'UN CONDUCTEUR
2023-06-15
Patent
Electronic Resource
German
European Patent Office | 2023
|European Patent Office | 2021
|European Patent Office | 2017
|Verfahren, Vorrichtung und Computerprogramm zur Unterstützung eines Fahrers eines Fahrzeugs
European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2019
|