A windshield cowling (10) and system for collecting and conditioning rainwater from the windshield (110) of a vehicle and utilizing the collected fluid to replenish the fluids in a conventional windshield washer reservoir (130). Rainwater from the windshield cowling is directed through a leading edge to a conditioning cartridge capable of treating the fluid with a surfactant to form a mixed fluid. Hatches (25) in the cowling allow access to the existing windshield washer fluid reservoir. The conditioning cartridge is disposable and accessible directly through the cowling.
Capot de pare-brise (10) et système de collecte et de conditionnement d'eau de pluie provenant du pare-brise (110) d'un véhicule et utilisant le liquide collecté pour remplir les liquides dans un réservoir de lave-glace classique (130). L'eau de pluie provenant du capot de pare-brise est dirigée à travers un bord d'attaque vers une cartouche de conditionnement apte à traiter le liquide avec un tensioactif pour former un liquide mélangé. Des trappes (25) dans le capot permettent un accès au réservoir de lave-glace existant. La cartouche de conditionnement est jetable et accessible directement à travers le capot.
VEHICULAR WASHER FLUID REPLENISHMENT SYSTEM
SYSTÈME DE REMPLISSAGE DE LAVE-GLACE DE VÉHICULE
2023-06-08
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B60S SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR , Warten, Reinigen, Instandsetzen, Unterstützen, Anheben oder Rangieren von Fahrzeugen, soweit nicht anderweitig vorgesehen |