Es ist ein Unterwasserfahrzeug (20) zur Zerstörung von Seeminen mit einem Hüllkörper (22), einer Schwungmasse (24) und einer Antriebseinheit (26) offenbart. Der Hüllkörper schützt insbesondere das Unterwasserfahrzeug (20) gegen eindringendes Wasser. Eine Rotationsachse (28) der Schwungmasse korrespondiert mit einer Längsachse (30) des Unterwasserfahrzeugs. Die Antriebseinheit ist ausgebildet, die Schwungmasse (24) vor einem Auftreffen des Unterwasserfahrzeugs auf die Seemine und nach dem Wassern des Unterwasserfahrzeugs in Rotation zu versetzen.
The invention relates to an underwater vehicle (20) for destroying naval mines, comprising an enveloping body (22), a gyrating mass (24) and a drive unit (26). The enveloping body protects the underwater vehicle (20) particularly from the ingress of water. A rotational axis (28) of the gyrating mass corresponds to a longitudinal axis (30) of the underwater vehicle. The drive unit is designed to set the gyrating mass (24) in rotation prior to impact of the underwater vehicle on the naval mine and after launching the underwater vehicle.
La présente invention concerne un véhicule sous-marin (20) pour la destruction de mines navales, comprenant un corps enveloppant (22), une masse giratoire (24) et une unité d'entraînement (26). Le corps enveloppant protège le véhicule sous-marin (20) en particulier de l'entrée d'eau. Un axe de rotation (28) de la masse giratoire correspond à un axe longitudinal (30) du véhicule sous-marin. L'unité d'entraînement est conçue pour régler la masse giratoire (24) en rotation avant l'impact du véhicule sous-marin sur la mine navale et après le lancement du véhicule sous-marin.
UNTERWASSERFAHRZEUG ZUR ZERSTÖRUNG VON SEEMINEN
UNDERWATER VEHICLE FOR DESTROYING NAVAL MINES
VÉHICULE SOUS-MARIN POUR LA DESTRUCTION DE MINES NAVALES
2023-06-08
Patent
Electronic Resource
German
European Patent Office | 2018
|European Patent Office | 2024
|