A bogie and a rail vehicle. The bogie comprises: a framework, the framework comprising two side beams extending in the longitudinal direction and a cross beam arranged between the two side beams; wheel pairs provided below the two ends of the side beams, each wheel pair comprising an axle, wheels symmetrically arranged on the axle, and axle boxes; a traction device, the traction device comprising a first traction pin and a second traction pin which are rotatably connected, the first traction pin being matched with the cross beam to transmit longitudinal force, and the first traction pin and the second traction pin being respectively used for being connected to two adjacent carriages; primary suspension devices each provided between the end portion of each side beam and each axle box; and secondary suspension devices provided on the framework. The bogie and the rail vehicle are beneficial to reducing the curb weight of the vehicle and improving the traction efficiency.
La présente invention concerne un bogie et un véhicule ferroviaire. Le bogie comprend : une structure, la structure comprenant deux poutres latérales s'étendant dans la direction longitudinale et une poutre transversale disposée entre les deux poutres latérales ; des paires de roues disposées au-dessous des deux extrémités des poutres latérales, chaque paire de roues comprenant un essieu, des roues disposées symétriquement sur l'essieu, et des boîtes d'essieu ; un dispositif de traction, le dispositif de traction comprenant un premier axe de traction et un second axe de traction qui sont reliés en rotation, le premier axe de traction étant associé à la poutre transversale pour transmettre une force longitudinale, et le premier axe de traction et le seconde axe de traction étant utilisés respectivement pour être reliés à deux wagons adjacents ; des dispositifs de suspension primaires disposés chacun entre la partie d'extrémité de chaque poutre latérale et chaque boîte d'essieu ; et des dispositifs de suspension secondaires disposés sur la structure. Le bogie et le véhicule ferroviaire présentent l'avantage de réduire le poids à vide du véhicule et d'améliorer le rendement de traction.
一种转向架及轨道车辆,其中,转向架包括:构架;所述构架包括:沿纵向延伸的两个侧梁及设置于两个侧梁之间的横梁;轮对,设置于所述侧梁两端的下方;所述轮对包括:车轴、对称设置于车轴上的车轮及轴箱;牵引装置;所述牵引装置包括:转动连接的第一牵引销和第二牵引销,第一牵引销与横梁配合传递纵向力;第一牵引销和第二牵引销分别用于与相邻的两节车厢相连;一系悬挂装置,设置于侧梁的端部与轴箱之间;二系悬挂装置,设置于所述构架上。所述转向架及轨道车辆有利于减轻车辆自重,提高牵引效率。
BOGIE AND RAIL VEHICLE
BOGIE ET VÉHICULE FERROVIAIRE
转向架及轨道车辆
2023-06-08
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B61F Untergestelle für Schienenfahrzeuge, z.B. Fahrgestellrahmen, Drehgestelle oder Anordnungen der Radsätze , RAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES |