The present invention relates to a control cabinet for an elevator and an elevator. The control cabinet comprises a first plate and a second plate, a plurality of first electrical components are mounted on the first plate, and a plurality of second electrical components are mounted on the second plate, characterized in that: the first plate is pivotally mounted on the front wall of the control cabinet by means of a pivoting portion and can pivot between a first position and a second position around a first pivoting axis, at the first position, the first plate is configured to prevent access to the second plate, and at the second position, the first plate is configured to allow access to the second plate.
La présente invention se rapporte à une armoire de commande pour un ascenseur et à un ascenseur. L'armoire de commande comprend une première plaque et une seconde plaque, une pluralité de premiers composants électriques sont montés sur la première plaque, et une pluralité de seconds composants électriques sont montés sur la seconde plaque, caractérisée en ce que : la première plaque est montée de manière pivotante sur la paroi avant de l'armoire de commande au moyen d'une partie pivotante et peut pivoter entre une première position et une seconde position autour d'un premier axe de pivotement. Dans la première position, la première plaque est configurée pour empêcher l'accès à la seconde plaque et, dans la seconde position, la première plaque est configurée pour permettre l'accès à la seconde plaque.
本发明涉及一种用于电梯的控制柜和一种电梯。该控制柜包括第一板和第二板,第一板上安装有多个第一电气部件,第二板上安装有多个第二电气部件,其特征在于,所述第一板经由枢转件可枢转地安装到控制柜的前壁,能够绕第一枢转轴线在第一位置和第二位置之间枢转,在第一位置,所述第一板构造成防止对第二板的接近,在第二位置,所述第一板构造成允许接近第二板。
CONTROL CABINET FOR ELEVATOR AND ELEVATOR
ARMOIRE DE COMMANDE POUR ASCENSEUR, ET ASCENSEUR
用于电梯的控制柜和电梯
2023-05-04
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS |