Die Erfindung betrifft eine Überwachungsvorrichtung (100) für ein Hochvolt-Bordnetz (10) eines elektrisch betreibbaren Fahrzeugs, wobei das Hochvolt-Bordnetz (10) wenigstens umfasst einen Hochvolt-Energiespeicher (12), welcher mit einer elektrisch positiven und einer elektrisch negativen Ladeleitung (30, 32) koppelbar ist, die elektrisch positive Ladeleitung (30), welche zum Laden des Hochvolt-Energiespeichers (12) über einen Ladeanschluss (14) mit einer positiven elektrischen Spannung einer Ladeeinrichtung (16) koppelbar ist, die elektrisch negative Ladeleitung (32), welche zum Laden des Hochvolt-Energiespeichers (12) mit einer negativen elektrischen Spannung der Ladeeinrichtung (16) koppelbar ist, wobei die Überwachungsvorrichtung (100) eine Steuereinheit (20) mit wenigstens einem Stromsensor (22) aufweist, welcher zum Bestimmen einer Summe der elektrischen Ströme der positiven Ladeleitung (30) und der negativen Ladeleitung (32) ausgebildet ist, wobei die Steuereinheit (20) ausgebildet ist, bei Erkennen eines Fehlerzustands die positive Ladeleitung (30) und die negative Ladeleitung (32) von dem Hochvolt-Bordnetz (10) zu trennen.Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Betreiben einer Überwachungsvorrichtung (100).

    The invention relates to a monitoring device (100) for a high-voltage onboard electrical system (10) of an electrically operatable vehicle, said high-voltage onboard electrical system (10) at least comprising a high-voltage energy storage device (12) which can be coupled to an electrically positive and an electrically negative charge line (30, 32); to the electrically positive charge line (30), which can be coupled to a positive electric voltage of a charging device (16) via a charging connection (14) in order to charge the high-voltage energy storage device (12); and to the electrically negative charge line (32), which can be coupled to a negative electric voltage of the charging device (16) in order to charge the high voltage energy storage device (12), wherein the monitoring device (100) has a control unit (20) with at least one current sensor (22) which is designed to determine the sum of the electric currents of the positive charge line (30) and the negative charge line (32), and the control unit (20) is designed to separate the positive charge line (30) and the negative charge line (32) from the high-voltage onboard electrical system (10) upon detecting a fault. The invention additionally relates to a method for operating a monitoring device (100).

    L'invention se rapporte à un dispositif de surveillance (100) destiné à un système électrique embarqué à haute tension (10) d'un véhicule à fonctionnement électrique, ledit système électrique embarqué à haute tension (10) comprenant au moins un dispositif de stockage d'énergie haute tension (12) pouvant être couplée à une ligne de charge électriquement positive et à une ligne de charge électriquement négative (30, 32) ; à la ligne de charge électriquement positive (30), pouvant être couplée à une tension électrique positive d'un dispositif de charge (16) par l'intermédiaire d'une connexion de charge (14) afin de charger le dispositif de stockage d'énergie haute tension (12) ; et à la ligne de charge électriquement négative (32), pouvant être couplée à une tension électrique négative du dispositif de charge (16) afin de charger le dispositif de stockage d'énergie haute tension (12), le dispositif de surveillance (100) comprenant une unité de commande (20) dotée d'au moins un capteur de courant (22) conçu pour déterminer la somme des courants électriques de la ligne de charge positive (30) et de la ligne de charge négative (32), et l'unité de commande (20) étant conçue pour séparer la ligne de charge positive (30) et la ligne de charge négative (32) du système électrique embarqué à haute tension (10) lors de la détection d'une défaillance. L'invention se rapporte également un procédé de fonctionnement d'un dispositif de surveillance (100).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    ÜBERWACHUNGSVORRICHTUNG FÜR EIN HOCHVOLT-BORDNETZ UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER ÜBERWACHUNGSVORRICHTUNG


    Additional title:

    MONITORING DEVICE FOR A HIGH-VOLTAGE ONBOARD ELECTRICAL SYSTEM, AND METHOD FOR OPERATING A MONITORING DEVICE
    DISPOSITIF DE SURVEILLANCE DE SYSTÈME ÉLECTRIQUE EMBARQUÉ À HAUTE TENSION ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UN DISPOSITIF DE SURVEILLANCE


    Contributors:

    Publication date :

    2023-04-27


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    G01R Messen elektrischer Größen , MEASURING ELECTRIC VARIABLES / B60L PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES , Antrieb von elektrisch angetriebenen Fahrzeugen



    Überwachungsvorrichtung für ein Hochvolt-Bordnetz und Verfahren zum Betreiben einer Überwachungsvorrichtung

    MAIER ANDREAS / MAIER PETER / RÖSSLER WERNER | European Patent Office | 2023

    Free access

    ÜBERWACHUNGSVORRICHTUNG FÜR EIN FAHRZEUG, WARNSYSTEM UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER ÜBERWACHUNGSVORRICHTUNG

    SCHROEDEL HELMUT / LARSEN DAVID WAYNE / CICCHINI MERCURIO | European Patent Office | 2022

    Free access

    Überwachungsvorrichtung für ein Fahrzeug, Warnsystem und Verfahren zum Betreiben einer Überwachungsvorrichtung

    SCHROEDEL HELMUT / LARSEN DAVID WAYNE / CICCHINI MERCURIO | European Patent Office | 2022

    Free access


    Überwachungsvorrichtung und Fahrzeugbremse mit einer Überwachungsvorrichtung

    STAAHL CHRISTIAN | European Patent Office | 2015

    Free access