A ring (208) circumscribing a moveable rod (134) of a hydraulic damper (10). The movable rod (134) defining an axis (12). The ring (208) comprising a first wall (224), a second wall (226), an inner wall (228), an outer wall (230) and a fluid passage (237). The fluid passage 237) comprising a first channel (238) extending radially along the second wall (226) from the inner wall (228), with respect to the axis (12). The fluid passage (237) further comprising a second channel (240).
L'invention concerne un anneau (208) qui circonscrit une tige mobile (134) d'un amortisseur hydraulique (10). La tige mobile (134) définit un axe (12). L'anneau (208) comprend une première paroi (224), une seconde paroi (226), une paroi interne (228), une paroi externe (230) et un passage de fluide (237). Le passage de fluide (237) comprend un premier canal (238) s'étendant radialement le long de la seconde paroi (226) depuis la paroi interne (228), par rapport à l'axe (12). Le passage de fluide (237) comprend en outre un second canal (240).
HYDRAULIC DAMPER HAVING A PRESSURE TUBE AND A RING
AMORTISSEUR HYDRAULIQUE COMPORTANT UN TUBE DE PRESSION ET UN ANNEAU
2023-04-13
Patent
Electronic Resource
English