The invention relates to a sealing element for sealing fluid connection lines in a feed-through opening of a wall, in particular of a vehicle body. The sealing element has a first front wall with at least two first insertion openings for receiving first fluid connection lines, and at least two second insertion openings for receiving second fluid connection lines. The second insertion openings are formed in a second front wall. In doing so, the front walls are respectively arranged in a plane formed by y, z directions and connected to one another with a circumferential wall aligned in an axial direction x of the fluid connection lines. The circumferential wall is formed with an expansion function for variably spacing the front walls in the axial direction x. The invention also relates to a sealing arrangement with the sealing element and a method for mounting the sealing arrangement. Fig. 4b

    L'invention concerne un élément de scellement étanche pour sceller de manière étanche des conduites de raccordement de fluide dans une ouverture de passage d'une paroi, en particulier d'une carrosserie de véhicule. L'élément de scellement étanche a une première paroi avant comportant au moins deux premières ouvertures d'insertion pour recevoir des premières conduites de raccordement de fluide, et au moins deux secondes ouvertures d'insertion pour recevoir des secondes conduites de raccordement de fluide. Les secondes ouvertures d'insertion sont formées dans une seconde paroi avant. Ce faisant, les parois avant sont respectivement agencées dans un plan formé par les directions y, z et reliées l'une à l'autre par une paroi circonférentielle alignée dans une direction axiale x des conduites de raccordement de fluide. La paroi circonférentielle est formée avec une fonction d'expansion pour espacer de manière variable les parois avant dans la direction axiale x. L'invention concerne également un agencement de scellement étanche comprenant l'élément de scellement étanche et un procédé de montage de l'agencement de scellement étanche. Fig. 4b


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    SEALING ELEMENT FOR SEALING FLUID LINES IN A FEED-THROUGH OPENING OF A WALL AND SEALING ARRANGEMENT WITH THE SEALING ELEMENT AND METHOD FOR MOUNTING THE SEALING ARRANGEMENT


    Additional title:

    ÉLÉMENT DE SCELLEMENT ÉTANCHE POUR SCELLER DE MANIÈRE ÉTANCHE DES CONDUITES DE FLUIDE DANS UNE OUVERTURE DE PASSAGE D'UNE PAROI, ET AGENCEMENT DE SCELLEMENT ÉTANCHE AYANT L'ÉLÉMENT DE SCELLEMENT ÉTANCHE ET PROCÉDÉ DE MONTAGE DE L'AGENCEMENT DE SCELLEMENT ÉTANCHE


    Contributors:

    Publication date :

    2023-04-13


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    English


    Classification :

    IPC:    B60H ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES , Anordnung oder Einbau der Heizung, Kühlung, Lüftung oder anderer Luftbehandlungsvorrichtungen für die Fahrzeugräume für Reisende oder Fracht / F16L PIPES , Rohre





    Bearing arrangement comprising an optimized sealing ring with sealing element

    HAPP ALEXANDER / WALTER WILHELM | European Patent Office | 2017

    Free access

    Sealing arrangement

    BRÄHLER SIMON / KAISER ANDREAS / HÄPP ALEXANDER et al. | European Patent Office | 2020

    Free access

    SEALING ARRANGEMENT

    MOLINA GABRIEL / LINDGREN JONAS / SOFFRONOW LEIF | European Patent Office | 2015

    Free access