The present invention relates to an instrument cluster (100) for a motor vehicle. The instrument cluster (100) comprises an electronic component module (102) having a first surface (114) and a second surface (116), and a processing element (104) secured to the second surface (116) of the electronic component module (102) and protruding therefrom. The instrument cluster (100) further comprises an electronic component module housing (302) that accommodates the electronic component module (102). The instrument cluster (100) also comprises a sheet-metal assembly (118) to mount the electronic component module (102) to the electronic component module housing (302). The sheet-metal assembly (118) of the present invention, therefore, acts as a common part that may be utilized for absorbing vibration in an instrument cluster as well as heat management therein.
La présente invention concerne un groupe d'instruments (100) pour un véhicule à moteur. Le groupe d'instruments (100) comprend un module de composant électronique (102) comportant une première surface (114) et une seconde surface (116), et un élément de traitement (104) fixé à la seconde surface (116) du module de composant électronique (102) et faisant saillie à partir de celle-ci. Le groupe d'instruments (100) comprend en outre un boîtier de module de composant électronique (302) qui loge le module de composant électronique (102). Le groupe d'instruments (100) comprend également un ensemble feuille-métal (118) pour le montage du module de composant électronique (102) sur le boîtier de module de composant électronique (302). L'ensemble feuille-métal (118) de la présente invention, par conséquent, agit comme une partie commune qui peut être utilisée pour absorber les vibrations dans un groupe d'instruments ainsi que pour la gestion de la chaleur à l'intérieur de celui-ci.
INSTRUMENT CLUSTER
GROUPE D'INSTRUMENTS
2023-04-13
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |