- 23 - Zusammenfassung Die Erfindung betrifft ein Ventilsystem (6, 62, 64, 66) für ein schlauchloses Rad, wobei das Rad eine Felge (1) und einen Reifen (2), welche ein mit Luft befüllbares Reifen- /Felgenvolumen (10) ausbilden, sowie eine innerhalb des Reifen-/Felgenvolumens (10) 5 angeordnete Durchschlagschutz-Einlage (5, 52, 54, 55, 56) umfasst, wobei das Ventilsystem einen sich entlang einer Ventilachse (A) erstreckenden Ventilschaftkörper (82, 84, 86) mit einem ersten Ende und einem zweiten Ende sowie einem an diesem zweiten Ende anschließenden Ventilfuß (72, 73, 74, 75, 76) umfasst, wobei sich das zweite Ende in dem Reifen-/Felgenvolumen (10) befindet, wenn das Ventilsystem (6, 62, 10 64, 66) am Rad montiert ist. Dieses soll das Einführen einer röhrchenartigen Kanüle bzw. Hohlnadel eines Werkzeugs zum Einfüllen oder Extrahieren von Dichtflüssigkeit durch das Ventilsystem hindurch in das Reifen-/Felgenvolumen vereinfachen. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, dass der Ventilfuß einen sich stetig entlang der Ventilachse (A) in Richtung auf das Reifen-/ Felgenvolumen vergrößernden Außenumfang 15 unter Ausbildung eines verdickten Ventilfuß-Endes aufweist und das Ventilsystem (6, 62, 64, 66) ferner eine Hülse (4, 42, 43, 44, 45, 46) mit einem ersten Ende und einem zweiten Ende umfasst, wobei das erste Ende der Hülse (4, 42, 43, 44, 45, 46) am verdickten Ventilfuß-Ende (72, 73, 74, 75, 76) anschließt und sich die Hülse (4, 42, 43, 44, 45, 46) von dort entlang der Ventilachse in einer vom Ventilschaftkörper (82, 84, 86) weg 20 orientierten Richtung erstreckt. (Fig. 1)
The invention relates to a valve system (6, 62, 64, 66) for a tubeless wheel, wherein the wheel comprises a rim (1) and a tyre (2) which form a tyre/rim volume (10) which can be filled with air, and an anti-puncture insert (5, 52, 54, 55, 56) which is arranged within the tyre/rim volume (10), wherein the valve system comprises a valve stem body (82, 84, 86), which extends along a valve axis (A) and has a first end and a second end, and a valve base (72, 73, 74, 75, 76) which adjoins said second end, wherein the second end is situated in the tyre/rim volume (10) when the valve system (6, 62, 64, 66) is mounted on the wheel. This valve system is intended to simplify the insertion of a tube-like cannula or hollow needle of a tool for introducing or extracting sealing fluid through the valve system into the tyre/rim volume. According to the invention, this aim is achieved by virtue of the fact that the valve base has an outer circumference which increases continuously along the valve axis (A) in the direction of the tyre/rim volume such that a thickened valve base end is formed, and the valve system (6, 62, 64, 66) additionally comprises a sleeve (4, 42, 43, 44, 45, 46) with a first end and a second end, wherein the first end of the sleeve (4, 42, 43, 44, 45, 46) adjoins the thickened valve base end (72, 73, 74, 75, 76), and the sleeve (4, 42, 43, 44, 45, 46) extends from there along the valve axis in a direction which is oriented away from the valve stem body (82, 84, 86). (Fig. 1)
L'invention concerne un système de valve (6, 62, 64, 66) pour une roue sans chambre à air, la roue comprenant une jante (1) et un pneumatique (2), lesquels forment un volume pneumatique/jante (10) pouvant être rempli d'air, ainsi qu'une pièce rapportée de protection antiperforation (5, 52, 54, 55, 56), disposée à l'intérieur du volume pneumatique/jante (10), le système de valve comprenant un corps de tige de valve (82, 84, 86) présentant une première extrémité et une seconde extrémité, lequel s'étend le long d'un axe de valve (A), ainsi qu'une embase de valve (72, 73, 74, 75, 76), qui se raccorde à la seconde extrémité, la seconde extrémité se situant dans le volume pneumatique/jante (10) lorsque le système de valve (6,62, 10 64, 66) est monté sur la roue. Ce système de valve vise à faciliter l'introduction d'une canule ou d'une aiguille creuse en forme de petit tube d'un outil permettant d'introduire du liquide d'étanchéité à travers le système de valve jusque dans le volume pneumatique/jante ou de l'en extraire. A cet effet, selon l'invention, l'embase de valve présente une périphérie extérieure (15) qui augmente de manière constante le long de l'axe de valve (A) en direction du volume pneumatique/jante, de manière à former une extrémité d'embase de valve épaissie et le système de valve (6, 64, 65, 66) comprend en outre une enveloppe (4, 42, 43, 44, 45, 46) présentant une première et une seconde extrémité, la première extrémité de l'enveloppe (4, 42, 43, 44, 45, 46) jouxtant l'extrémité d'embase de valve épaissie (72, 73, 74, 75, 76) et l'enveloppe (4, 42, 43, 44, 45, 46) s'étendant de ladite extrémité le long de l'axe de valve dans une direction dont l'orientation est éloignée du corps de tige de valve (82, 84, 86). (Fig. 1) Nothing to translate
Ventilsystem für ein schlauchloses Rad
VALVE SYSTEM FOR A TUBELESS WHEEL
SYSTÈME DE VALVE POUR UNE ROUE SANS CHAMBRE À AIR
2023-03-30
Patent
Electronic Resource
German