The invention relates to a signalling device for bicycles, which comprises a light unit (2) which can be attached to a support member on the vehicle and which includes signalling lights, brake lights, indicator lights, and lights delimiting a reference safety distance for other vehicles, said light unit being formed by: a central body (22) inside which the electronics and the signalling systems are enclosed and isolated from the elements; and corresponding diametrically opposing horizontal arms (23), arranged such that at least one can be folded onto the other, and both being shaped so as to transmit light therethrough from corresponding LEDs (29), providing the bicycle with the flashing signal, to the ends of the arms, which are separated from one another by at least 18 cm.
Dispositivo de señalización para bicicletas, que comprende una unidad de iluminación (2) vinculable a un soporte en el vehículo, que incluye luces de señalización, freno, intermitentes y para delimitar una distancia de seguridad de referencia para otros vehículos; formada por un cuerpo central (22), que incluye la electrónica y los sistemas de señalización encerrados en su interior y aislados de las inclemencias, y sendos brazos horizontales (23), diametralmente opuesto, dispuestos de manera que al menos uno de ellos es plegable sobre el anterior y ambos están conformados para conducir interiormente la luz de sendos LED (29) que proporcionan la señal de intermitencia a la bicicleta hasta los extremos, que están separados entre sí al menos 18 cm.
Dispositif de signalisation pour bicyclettes, qui comprend une unité d'éclairage (2) pouvant être reliée à un support dans le véhicule, qui comprend des lampes de signalisation, des feux d'arrêt, des clignotants et qui permet de définir une distance de sécurité de référence pour d'autres véhicules; formé d'un corps central (22) qui comprend l'électronique et les systèmes de signalisation enfermés à l'intérieur et isolés des intempéries, et de deux bras horizontaux (23), diamétralement opposés, disposés de manière qu'au moins l'un d'eux est pliable sur le précédent et les deux étant formés pour guider à l'intérieur la lumière des DEL (29) qui fournit le clignotant à la bicyclette jusqu'aux extrémités, qui sont séparées entre elles d'au moins 18 cm.
DISPOSITIVO DE SEÑALIZACIÓN PARA BICICLETAS
SIGNALLING DEVICE FOR BICYCLES
DISPOSITIF DE SIGNALISATION POUR BICYCLETTES
2023-03-23
Patent
Electronic Resource
Spanish
IPC: | B62J Fahrrad- oder Motorradsättel oder -sitze , CYCLE SADDLES OR SEATS / B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein |
Sistema de señalización integrado en sillines de bicicletas
European Patent Office | 2018
|