Verfahren (400) zum Betreiben eines elektrisch angetriebenen Fahrzeugs (300), mit den Schritten: Ausgeben eines Signals zur Ansteuerung (420) eines anschließbaren Ladegerätes (160) zum Aufladen eines Zwischenkreiskondensators (140); Ermitteln (440) einer Spannung an einem oder der Ladung des Zwischenkreiskondensators (140); Ausgeben eines Signals zum Schließen (460) der Schalter (130) zum Verbinden der Traktionsbatterie (150) mit dem Hochspannungsnetz (110) in Abhängigkeit der ermittelten Spannung oder Ladung.
The invention relates to a method (400) for operating an electrically driven vehicle (300), comprising the steps of: emitting a signal for controlling (420) a connectable charging device (160) for charging an intermediate circuit capacitor (140); determining (440) a voltage at an intermediate circuit capacitor (140) or of the charge thereof; emitting a signal for closing (460) the switches (130) for connecting the traction battery (150) with the high-voltage grid (110) as a function of the determined voltage or charge.
L'invention concerne un procédé (400) permettant de faire fonctionner un véhicule à propulsion électrique (300), comprenant les étapes consistant : à émettre un signal permettant de commander (420) un dispositif de charge pouvant être connecté (160) permettant de charger un condensateur de circuit intermédiaire (140) ; à déterminer (440) une tension au niveau d'un condensateur de circuit intermédiaire (140) ou la charge correspondante ; à émettre un signal de fermeture (460) des interrupteurs (130) permettant de connecter la batterie de traction (150) au réseau haute tension (110) en fonction de la tension ou de la charge déterminée.
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BETREIBEN EINES ELEKTRISCH ANGETRIEBENEN FAHRZEUGS
METHOD AND DEVICE FOR OPERATING AN ELECTRICALLY DRIVEN VEHICLE
PROCÉDÉ ET DISPOSITIF PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER UN VÉHICULE À PROPULSION ÉLECTRIQUE
2023-03-16
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60L PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES , Antrieb von elektrisch angetriebenen Fahrzeugen |
Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben eines elektrisch angetriebenen Fahrzeugs
European Patent Office | 2023
|Verfahren und Steuergerät zum Betreiben eines elektrisch angetriebenen Fahrzeugs
European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2019
|European Patent Office | 2023
|European Patent Office | 2019
|