An air outlet apparatus, comprising a housing (10). A vertical air guide assembly (20) is configured to comprise a front-row air guide (21) and a rear-row air guide (22) so as to regulate blowing in the vertical direction. A horizontal air guide assembly (30) is disposed between the front-row air guide and the rear-row air guide so as to regulate blowing in the horizontal direction. A toggle (41) connects the horizontal air guide assembly and the rear-row air guide in an independent driving manner. When the toggle drives the horizontal air guide assembly to rotate so as to regulate blowing in the horizontal direction, the rear-row air guide remains stationary. When the toggle drives the rear-row air guide to rotate so as to regulate blowing in the vertical direction, the horizontal air guide assembly remains stationary. In the air outlet apparatus, the air guide assemblies and the rear-row air guide are independently driven, and the toggle is disposed between two fixed blades of the front-row air guide to form a suspension effect, thereby providing a solution for a suspended toggle.
L'invention concerne un appareil de sortie d'air, comprenant un boîtier (10). Un ensemble de guidage d'air vertical (20) est conçu pour comprendre un guide d'air de rangée avant (21) et un guide d'air de rangée arrière (22) de façon à réguler le soufflage dans la direction verticale. Un ensemble de guidage d'air horizontal (30) est disposé entre le guide d'air de rangée avant et le guide d'air de rangée arrière de façon à réguler le soufflage dans la direction horizontale. Une bascule (41) relie l'ensemble de guidage d'air horizontal et le guide d'air de rangée arrière en entraînement indépendant. Lorsque la bascule entraîne l'ensemble de guidage d'air horizontal en rotation de manière à réguler le soufflage dans la direction horizontale, le guide d'air de rangée arrière reste fixe. Lorsque la bascule entraîne le guide d'air de rangée arrière en rotation de façon à réguler le soufflage dans la direction verticale, l'ensemble de guidage d'air horizontal reste fixe. Dans l'appareil de sortie d'air, les ensembles de guidage d'air et le guide d'air de rangée arrière sont entraînés indépendamment, et la bascule est disposée entre deux pales fixes du guide d'air de rangée avant pour former un effet de suspension, fournissant ainsi une solution pour une bascule suspendue.
一种出风装置,其包括壳体(10),竖直导风组件(20)设置为包括前排导风件(21)和后排导风件(22),以调节竖直方向吹风;水平导风组件(30)设置在前排导风件和后排导风件之间以调节水平方向吹风;拨钮(41)以独立驱动的方式连接水平导风组件和后排导风件;当所述拨钮驱动水平导风组件转动以调节水平方向吹风时,后排导风件保持静止;当拨钮驱动后排导风件转动以调节竖直方向吹风时,水平导风组件保持静止。该出风装置中,导风组件和后排导风件的独立驱动,拨钮设置在前排导风件的两个固定叶片之间,形成悬浮效果,从而提供悬浮式拨钮的解决方案。
AIR OUTLET APPARATUS
APPAREIL DE SORTIE D'AIR
一种出风装置
2023-03-16
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B60H ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES , Anordnung oder Einbau der Heizung, Kühlung, Lüftung oder anderer Luftbehandlungsvorrichtungen für die Fahrzeugräume für Reisende oder Fracht |
AIR OUTLET, AIR OUTLET APPARATUS, AIR OUTLET DEVICE, AND VEHICLE
European Patent Office | 2024
|