Die Erfindung betrifft ein System zum Einstellen eines Bildschirms (20) eines Fahrzeugs, wobei der Bildschirm (20) für einen Beifahrer des Fahrzeugs vorgesehen ist, wobei der Bildschirm (20) dazu ausgebildet ist, einen ursprünglichen Anzeigeinhalt darzustellen, wobei das System eine optische Zusatzschicht (3b) aufweist, die auf dem Bildschirm (20) angeordnet ist, wobei die optische Zusatzschicht (3b) dazu ausgebildet ist, Zusatzlicht nur in Richtung eines Fahrers des Fahrzeugs zu emittieren und den ursprünglichen Anzeigeinhalt für den Fahrer zu überblenden.
The invention relates to a system for adjusting a display screen (20) of a vehicle, the display screen (20) being provided for a passenger of the vehicle, the display screen (20) being designed to display original display content, the system comprising an additional optical layer (3b) which is located on the display screen (20), the additional optical layer (3b) being designed to emit additional light only towards a driver of the vehicle and to blend the original display content for the driver.
L'invention concerne un système de réglage d'un écran d'affichage (20) d'un véhicule, l'écran d'affichage (20) étant prévu pour un passager du véhicule, l'écran d'affichage (20) étant conçu pour afficher un contenu d'affichage d'origine, le système comprenant une couche optique supplémentaire (3b) qui est située sur l'écran d'affichage (20), la couche optique supplémentaire (3b) étant conçue pour n'émettre de la lumière supplémentaire que vers un conducteur du véhicule et pour mélanger le contenu d'affichage d'origine destiné au conducteur.
SYSTEM UND VERFAHREN ZUM EINSTELLEN EINES BILDSCHIRMS
SYSTEM AND METHOD FOR ADJUSTING A DISPLAY SCREEN
SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE RÉGLAGE D'UN ÉCRAN D'AFFICHAGE
2023-03-09
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES |