A vehicle interior component and a vehicle comprising same. The vehicle interior component comprises a base (100), a functional component (300), and a mechanism (200). The base (100) is provided with a compartment (110); the functional component (300) is configured to be movable between a retracted position and an in-use position through an intermediate position; in the retracted position, the functional component (300) is accommodated in the compartment (110); the mechanism (200) is configured to enable the functional component (300) to move in a longitudinal direction relative to the base (100) between the retracted position and the intermediate position and rotate about an axis extending in the transverse direction between the intermediate position and the in-use position.
L'invention concerne un composant intérieur de véhicule et un véhicule le comprenant. Le composant intérieur de véhicule comprend une base (100), un composant fonctionnel (300) et un mécanisme (200). La base (100) est pourvue d'un compartiment (110) ; le composant fonctionnel (300) est conçu pour être mobile entre une position rétractée et une position d'utilisation en passant par une position intermédiaire ; dans la position rétractée, le composant fonctionnel (300) est logé dans le compartiment (110) ; le mécanisme (200) est conçu pour permettre au composant fonctionnel (300) de se déplacer dans une direction longitudinale par rapport à la base (100) entre la position rétractée et la position intermédiaire et pour tourner autour d'un axe s'étendant dans la direction transversale entre la position intermédiaire et la position d'utilisation.
一种车辆内部部件和包括该车辆内部部件的车辆,车辆内部部件包括底座(100)、功能部件(300)以及机构(200),底座(100)提供隔室(110);功能部件(300)设置为经过中间位置而能够在收纳位置和使用位置之间运动,在收纳位置中,功能部件(300)容置于隔室(110)内;机构(200)设置为使得功能部件(300)相对于底座(100)沿纵向方向在收纳位置和中间位置之间移动,以及绕着沿横向方向延伸的轴线在中间位置和使用位置之间转动。
VEHICLE INTERIOR COMPONENT AND VEHICLE COMPRISING SAME
COMPOSANT INTÉRIEUR DE VÉHICULE ET VÉHICULE LE COMPRENANT
车辆内部部件和包括车辆内部部件的车辆
2023-02-23
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
VEHICLE INTERIOR COMPONENT AND VEHICLE COMPRISING VEHICLE INTERIOR COMPONENT
European Patent Office | 2023
|VEHICLE INTERIOR COMPONENT AND VEHICLE COMPRISING VEHICLE INTERIOR COMPONENT
European Patent Office | 2024
|