Die Erfindung betrifft eine Schutzvorrichtung (8) für ein Gleichstromnetz (1), umfassend eine Spannungsmessvorrichtung (SV1) zwischen jeweils einer Potentialleitung (HV+L, HV-L) und einer Bezugspotentialleitung (ML) und eine Schutzschaltung (9) zur Reduzierung eines durch Y-Kondensatoren (CyF+, CyF-, CyL+, CyL-) des elektrischen Gleichstromnetzes (1) verursachten elektrischen Schlags, wobei die Schutzschaltung (9) einen Schutzschalter (SS1, SS2) zwischen der jeweiligen Potentialleitung (HV+L, HV-L) und der Bezugspotentialleitung (ML) umfasst, wobei mehrere Äuslösekriterien vorgegeben sind und der erste Schutzschalter (SS1) und/oder der zweite Schutzschalter (SS2) ausschließlich bei einem mittels der ersten Spannungsmessvorrichtung (SV1) und/oder mittels der zweiten Spannungsmessvorrichtung (SV2) ermittelten Eintritt aller vorgegebenen Äuslösekriterien zum Schließen ansteuerbar ist.

    The invention relates to a safety device (8) for a DC grid (1), comprising a voltage measuring device (SV1) between a potential line (HV+L, HV-L) and a reference potential line (ML), and a protective circuit (9) for reducing an electric shock caused by Y capacitors (CyF+, CyF-, CyL+, CyL-) of the electric DC grid (1), wherein the protective circuit (9) comprises a circuit breaker (SS1, SS2) between the respective potential line (HV+L, HV-L) and the reference potential line (ML), wherein a plurality of tripping criteria are predefined and the first circuit breaker (SS1) and/or the second circuit breaker (SS2) can be actuated so as to close exclusively in the event of all predefined tripping criteria being met as determined by means of the first voltage measuring device (SV1) and/or by means of the second voltage measuring device (SV2).

    L'invention concerne un dispositif de sécurité (8) pour un réseau électrique à courant continu (1), comprenant un dispositif de mesure de tension (SV1) entre une ligne de potentiel (HV+L, HV-L) et une ligne de potentiel de référence (ML), et un circuit de protection (9) pour réduire un choc électrique provoqué par des condensateurs Y (CyF+, CyF-, CyL+, CyL-) du réseau électrique à courant continu (1), le circuit de protection (9) comprenant un disjoncteur (SS1, SS2) entre la ligne de potentiel (HV+L, HV-L) respective et la ligne de potentiel de référence (ML), une pluralité de critères de déclenchement étant prédéfinis et le premier disjoncteur (SS1) et/ou le second disjoncteur (SS2) pouvant être actionnés de façon à se fermer exclusivement dans le cas où tous les critères de déclenchement prédéfinis, tels que déterminés au moyen du premier dispositif de mesure de tension (SV1) et/ou au moyen du second dispositif de mesure de tension (SV2), sont remplis.


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    SCHUTZVORRICHTUNG FÜR EIN ELEKTRISCHES GLEICHSTROMNETZ, BORDNETZ FÜR EIN FAHRZEUG, FAHRZEUG UND GLEICHSTROMLADESTATION


    Additional title:

    SAFETY DEVICE FOR AN ELECTRIC DC GRID, ON-BOARD ELECTRICAL SYSTEM FOR A VEHICLE, VEHICLE, AND DC CHARGING STATION
    DISPOSITIF DE SÉCURITÉ POUR UN RÉSEAU ÉLECTRIQUE À COURANT CONTINU, SYSTÈME ÉLECTRIQUE EMBARQUÉ POUR UN VÉHICULE, VÉHICULE ET BORNE DE RECHARGE À COURANT CONTINU


    Contributors:
    BOEHME URS (author)

    Publication date :

    2023-02-02


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60L PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES , Antrieb von elektrisch angetriebenen Fahrzeugen / G01R Messen elektrischer Größen , MEASURING ELECTRIC VARIABLES / H02H EMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS , Schutzschaltungsanordnungen / H02J CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER , Schaltungsanordnungen oder Systeme für die Abgabe oder Verteilung elektrischer Leistung