Die Erfindung betrifft ein Dachmodul (10) zur Bildung eines Fahrzeugdachs (100) an einem Kraftfahrzeug, mit einem Flächenbauteil (12), dessen Außenoberfläche zumindest bereichsweise die Dachhaut (14) des Fahrzeugdachs (100) bildet und die als eine äußere Dichtfläche des Dachmoduls ( 10) fungiert, zumindest einem Umfeldsensor (16), der eingerichtet ist, in einem sich um eine optische Achse (22) des Umfeldsensors (16) erstreckenden Sichtfeld durch einen Durchsichtsbereich (20) hindurch elektromagnetische Signale zu senden und/oder zu empfangen, und einer Reinigungseinrichtung (24), mittels derer der Durchsichtsbereich (20) reinigbar ist, mit einer ersten Reinigungsdüse (26) und einer zweiten Reinigungsdüse (26'), wobei die erste Reinigungsdüse (26) eingerichtet ist, einen ersten Fluidkegel (28) zu erzeugen, der in einem ersten Reinigungsbereich (30) von außen auf den Durchsichtsbereich (20) trifft, und die zweite Reinigungsdüse (26') eingerichtet ist, einen zweiten Fluidkegel (28') zu erzeugen, der in einem zweiten Reinigungsbereich (30') von außen auf den Durchsichtsbereich (20) trifft, und dass der erste Reinigungsbereich (30) relativ zu der optischen Achse (22) des Umfeldsensors (16) asymmetrisch zu dem zweiten Reinigungsbereich (30') ist.

    The invention relates to a roof module (10) for forming a vehicle roof (100) on a motor vehicle, comprising a flat component (12), the outer surface of which forms the roof skin (14) of the vehicle roof (100) at least in regions and which functions as an outer sealing surface of the roof module (10), at least one environment sensor (16), which is designed to send and/or to receive electromagnetic signals through a see-through region (20) in a field of view extending around an optical axis (22) of the environment sensor (16), and a cleaning device (24), by means of which the see-through region (20) can be cleaned and which has a first cleaning nozzle (26) and a second cleaning nozzle (26'), wherein the first cleaning nozzle (26) is designed to produce a first fluid cone (28), which hits the see-through region (20) from the outside in a first cleaning region (30), and the second cleaning nozzle (26') is designed to produce a second fluid cone (28'), which hits the see-through region (20) from the outside in a second cleaning region (30'), and wherein the first cleaning region (30) is asymmetrical to the second cleaning region (30') in relation to the optical axis (22) of the environment sensor (16).

    L'invention se rapporte à un module de toit (10) destiné à former un toit de véhicule (100) sur un véhicule automobile, comprenant un composant plat (12), dont la surface extérieure forme le revêtement de toit (14) du toit de véhicule (100) au moins dans des régions et qui fonctionne comme une surface d'étanchéité extérieure du module de toit (10), au moins un capteur d'environnement (16), qui est conçu pour envoyer et/ou recevoir des signaux électromagnétiques à travers une région transparente (20) dans un champ de vision s'étendant autour d'un axe optique (22) du capteur d'environnement (16), et un dispositif de nettoyage (24), à l'aide duquel la région transparente (20) peut être nettoyée et qui comporte une première buse de nettoyage (26) et une seconde buse de nettoyage (26'), la première buse de nettoyage (26) étant conçue pour produire un premier cône de fluide (28), qui frappe la région transparente (20) depuis l'extérieur dans une première région de nettoyage (30), et la seconde buse de nettoyage (26') étant conçue pour produire un second cône de fluide (28'), qui frappe la région transparente (20) depuis l'extérieur dans une seconde zone de nettoyage (30'), et la première zone de nettoyage (30) étant asymétrique par rapport à la seconde zone de nettoyage (30') par rapport à l'axe optique (22) du capteur d'environnement (16).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    Dachmodul zur Bildung eines Fahrzeugdachs mit einer Reinigungseinrichtung


    Additional title:

    ROOF MODULE FOR FORMING A VEHICLE ROOF HAVING A CLEANING DEVICE
    MODULE DE TOIT POUR FORMER UN TOIT DE VÉHICULE DOTÉ D'UN DISPOSITIF DE NETTOYAGE


    Contributors:

    Publication date :

    2022-12-22


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    B60S SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR , Warten, Reinigen, Instandsetzen, Unterstützen, Anheben oder Rangieren von Fahrzeugen, soweit nicht anderweitig vorgesehen



    Dachmodul zur Bildung eines Fahrzeugdachs mit einer Reinigungseinrichtung

    LANGLAIS CÉDRIC | European Patent Office | 2023

    Free access

    Dachmodul zur Bildung eines Fahrzeugdachs mit einer Reinigungseinrichtung

    LINNER NIKOLAUS | European Patent Office | 2024

    Free access

    Dachmodul zur Bildung eines Fahrzeugdachs mit einer Reinigungseinrichtung

    EHRMANN MAXIMILIAN / AUERSWALD DIRK | European Patent Office | 2024

    Free access

    Dachmodul zur Bildung eines Fahrzeugdachs mit einer Reinigungseinrichtung

    SVIBERG MAGNUS | European Patent Office | 2023

    Free access

    DACHMODUL ZUR BILDUNG EINES FAHRZEUGDACHS MIT EINER REINIGUNGSEINRICHTUNG

    EHRMANN MAXIMILIAN / SVIBERG MAGNUS / LANGLAIS CÉDRIC et al. | European Patent Office | 2023

    Free access