A laminated glass for a vehicle according to the present invention comprises a first glass sheet disposed on a vehicle exterior side, a second glass sheet disposed on a vehicle interior side, and an intermediate film that joins the first glass sheet and the second glass sheet. A portion of or the entire surface of the principal surface of at least one of the first glass sheet and the second glass sheet has formed thereon a strength-equalization process section that has undergone a scratching process. The surface roughness Ra of the strength-equalization process section is 0.1-8.0 nm.
Un verre feuilleté pour un véhicule selon la présente invention comprend une première feuille de verre disposée sur le côté extérieur d'un véhicule, une deuxième feuille de verre disposée sur le côté intérieur du véhicule, et un film intermédiaire qui assemble la première feuille de verre et la deuxième feuille de verre. Sur une partie ou la totalité de la surface principale d'au moins l'une de la première feuille de verre et la deuxième feuille de verre est formée une section de traitement d'égalisation de résistance qui a subi un processus de rayure. La rugosité de surface Ra de la section de traitement d'égalisation de résistance est de 0,1 à 8,0 nm.
本発明に係る車両用合わせガラスは、車外側に配置される第1ガラス板と、車内側に配置される第2ガラス板と、前記第1ガラス板と前記第2ガラス板とを接合する中間膜と、を備え、前記第1ガラス板及び前記第2ガラス板の少なくとも1つの主面の一部又は全面に加傷処理が施された強度平準化処理部が形成され、前記強度平準化処理部の表面粗さRaが、0.1nm~8.0nmである。
LAMINATED GLASS FOR VEHICLE, AND AUTOMOBILE
VERRE FEUILLETÉ POUR VÉHICULE ET AUTOMOBILE
車両用合わせガラス及び自動車
2022-10-27
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | C03C Chemische Zusammensetzungen für Gläser, Glasuren oder Emails , CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES, OR VITREOUS ENAMELS / B60J WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES , Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge |
LAMINATED GLASS FOR VEHICLE, AUTOMOBILE, AND METHOD FOR PRODUCING LAMINATED GLASS FOR VEHICLE
European Patent Office | 2022
|Laminated glass for vehicle, automobile, and method for producing laminated glass for vehicle
European Patent Office | 2022
|