Die vorliegende Erfindung betrifft ein Karosseriebauteil (10) für ein Fahrzeug (100), aufweisend einen Grundkörper (11) aus kohlenstofffaserverstärktem Kunststoff mit Kohlenstofffasern und einen Durchlasskörper (12) aus durchlassfaserverstärktern Kunststoff mit Durchlassfasern, wobei die Durchlassfasern zum Ermöglichen einer Funksignalkommunikation durch den Durchlasskörper (12) hindurch eine höhere Funksignaldurchlässigkeit als die Kohlenstofffasern aufweisen und der Grundkörper (11) rahmenförmig um den Durchlasskörper (12) herum ausgestaltet ist. Die Erfindung betrifft ferner ein Halbzeug zum Herstellen eines erfindungsgemäßen Karosseriebauteils (10), ein Fahrzeug (100) mit einem erfindungsgemäßen Karosseriebauteil (10) sowie ein Verfahren zum Herstellen eines erfindungsgemäßen Karosseriebauteils (10).
The present invention relates to a body component (10) for a vehicle (100), comprising a base body (11) made of carbon-fibre-reinforced plastic with carbon fibres and a transmission body (12) made of transmission-fibre-reinforced plastic with transmission fibres, wherein the transmission fibres have a higher radio signal transmission ratio than the carbon fibres, in order to allow a radio signal communication through the transmission body (12), and the base body (11) is designed in the shape of a frame around the transmission body (12). The invention further relates to a semi-finished product for producing a body component (10) according to the invention, to a vehicle (100) comprising a body component (10) according to the invention, and to a method for producing a body component (10) according to the invention.
La présente invention concerne un composant de carrosserie (10) pour un véhicule (100), comprenant un corps de base (11) constitué de matière plastique renforcée par des fibres de carbone, renfermant des fibres de carbone, et un corps de transmission (12) constitué de matière plastique renforcée par des fibres de transmission, renfermant des fibres de transmission, les fibres de transmission ayant un rapport de transmission de signaux radio supérieur à celui des fibres de carbone, afin de permettre une communication par signaux radio grâce au corps de transmission (12), et le corps de base (11) étant conçu sous la forme d'un cadre autour du corps de transmission (12). L'invention concerne en outre un produit semi-fini pour la production d'un composant de carrosserie (10) selon l'invention, un véhicule (100) comprenant un composant de carrosserie (10) selon l'invention, et un procédé pour la production d'un composant de carrosserie (10) selon l'invention.
KAROSSERIEBAUTEIL, FAHRZEUG, HALBZEUG UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES KAROSSERIEBAUTEILS
VEHICLE BODY COMPONENT, VEHICLE, SEMI-FINISHED PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCING A VEHICLE BODY COMPONENT
COMPOSANT DE CARROSSERIE DE VÉHICULE, VÉHICULE, PRODUIT SEMI-FINI ET PROCÉDÉ POUR LA PRODUCTION D'UN COMPOSANT DE CARROSSERIE DE VÉHICULE
2022-09-29
Patent
Electronic Resource
German
KAROSSERIEBAUTEIL, FAHRZEUG, HALBZEUG UND VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINES KAROSSERIEBAUTEILS
European Patent Office | 2022
|Karosseriebauteil, Fahrzeug, Halbzeug und Verfahren zum Herstellen eines Karosseriebauteils
European Patent Office | 2022
|Karosseriebauteil, Fahrzeug, Halbzeug und Verfahren zum Herstellen eines Karosseriebauteils
European Patent Office | 2022
|Karosseriebauteil für einen Kraftwagen und Verfahren zum Herstellen eines Karosseriebauteils
European Patent Office | 2016
|European Patent Office | 2019
|