A paddy field work machine that is disposed below the rear of a machine body frame (11) and comprises a rear axle case (20) that is disposed along the left/right direction. The paddy field work machine also comprises a coupling member (50) that is connected between the rear axle case (20) and the machine body frame (11) and can fix the position of the rear axle case (20) relative to the machine body frame (11) The coupling member (50) has: first coupling sections (51) that are coupled to the machine body frame (11) and extend downwards from the machine body frame (11); and second coupling sections (52) that are coupled to the bottom of the first coupling sections (51) and are coupled to the rear axle case (20).
La présente invention concerne une machine de travail pour rizière qui est disposée sous l'arrière d'un châssis de corps de machine (11) et comprend un carter d'essieu arrière (20) qui est disposé le long de la direction gauche/droite. La machine de travail pour rizière comprend également un élément de couplage (50) qui est relié entre le carter d'essieu arrière (20) et le châssis de corps de machine (11) et peut fixer la position du carter d'essieu arrière (20) par rapport au châssis de corps de machine (11). L'élément de couplage (50) comprend : des premières sections de couplage (51) qui sont couplées au châssis de corps de machine (11) et s'étendent vers le bas à partir du châssis de corps de machine (11); et des secondes sections de couplage (52) qui sont couplées à la partie inférieure des premières sections de couplage (51) et sont couplées au carter d'essieu arrière (20).
水田作業機は、機体フレーム(11)の後部に対して下側に配置され、左右方向に沿って配置された後車軸ケース(20)を備える。後車軸ケース(20)と機体フレーム(11)とに亘って連結され、機体フレーム(11)に対する後車軸ケース(20)の位置を固定可能な連結部材(50)を備える。連結部材(50)は、機体フレーム(11)に連結され、機体フレーム(11)から下方に向けて延出された第1連結部(51)と、第1連結部(51)の下部に連結され、後車軸ケース(20)に連結された第2連結部(52)とを有している。
PADDY FIELD WORK MACHINE
MACHINE DE TRAVAIL POUR RIZIÈRE
水田作業機
2022-08-25
Patent
Electronic Resource
Japanese