A cable winch (20) is described comprising: a hollow shaft gear-motor (1) operatively connected to at least one transmission arm (7); a load cell for fine reading of said driving torque; a toothed axis (10) supported by a first bearing support device (8) and by a second bearing support device (9); a driving pulley (2) comprising a groove for passing a suspension cable inside it; a guide element (11) of the cable; a cable puller element (5) for extracting the suspension cable from the throat; a trolley (6); a container consisting of a first containing element (3) and a second containing element (4); wherein the traction force is ensured by the friction of the cable in the groove of the driving pulley (2) and by the pressure exerted by the trolley (6) which, by means of at least one spring and a plurality of idle wheels, pushes the suspension cable against the walls of the throat.
L'invention concerne un treuil à câble (20), comprenant : un moteur à engrenage à arbre creux (1) relié de manière fonctionnelle à au moins un bras de transmission (7); une cellule de charge pour la lecture fine dudit couple d'entraînement; un axe denté (10) supporté par un premier dispositif de support à palier (8) et par un deuxième dispositif de support à palier (9); une poulie d'entraînement (2) comprenant une rainure pour faire passer un câble de suspension à l'intérieur de celle-ci; un élément de guidage (11) du câble; un élément de traction de câble (5) permettant d'extraire le câble de suspension de la gorge; un chariot (6); un réceptacle constitué d'un premier élément contenant (3) et d'un deuxième élément contenant (4); la force de traction étant assurée par le frottement du câble dans la rainure de la poulie d'entraînement (2) et par la pression exercée par le chariot (6) qui, au moyen d'au moins un ressort et d'une pluralité de roues libres, pousse le câble de suspension contre les parois de la gorge.
THROUGH-WIRE CABLE WINCH
TREUIL À CÂBLE À FIL TRAVERSANT
2022-08-25
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B66D Haspeln , CAPSTANS |
Cable winch, method for winding cable winch and crane with cable winch
European Patent Office | 2022
|