Die Erfindung betrifft ein Wake- oder Surfboard mit einem elektrischen Antrieb nebst Steuereinrichtung und einer internen Energieversorgung in Form eines wiederaufladbaren Energiespeicherelements (Akku), wobei der Antrieb und der Akku in das Board integriert sind und wobei zumindest der Akku aus dem Board entnehmbar ist, das dadurch gekennzeichnet ist, dass dem Board mindestens eine Kamera, vorzugsweise mit einer kombinierten Video-/Soundfunktion, fest zugeordnet ist, die derart positioniert bzw. positionierbarbar und ggf. einstellbar ist, dass sie geeignet ist, den Fahrer auf dem Board während der Fahrt aufzunehmen.
The invention relates to a wakeboard or surfboard comprising an electric drive together with a controller and an internal power supply in the form of a rechargeable energy storage element (rechargeable battery), wherein the drive and the rechargeable battery are integrated into the board, and at least the rechargeable battery can be removed from the board. The wakeboard or surfboard is characterized in that at least one camera, preferably with a combined video/sound function, is permanently assigned to the board, said camera being positioned or positionable and if necessary being adjustable such that the camera is suitable for capturing the operator on the board while riding.
L'invention concerne une planche de wakeboard ou de surf comportant un entraînement électrique ainsi qu'un dispositif de commande et une alimentation électrique interne se présentant sous la forme d'un élément accumulateur d'énergie rechargeable (batterie), l'entraînement et la batterie étant intégrés à la planche et au moins la batterie pouvant être retirée de la planche. L'invention est caractérisée en ce que sur la planche est reçue fixement au moins une caméra, de préférence présentant une fonction combinée vidéo/son, qui est positionnée ou peut être positionnée et éventuellement réglée de telle sorte qu'elle permet d'effectuer des enregistrements de la personne qui se trouve sur la planche lors de son déplacement.
WAKE- ODER SURFBOARD
WAKEBOARD OR SURFBOARD
PLANCHE DE WAKEBOARD OU DE SURF
2022-08-25
Patent
Electronic Resource
German