Die Erfindung betrifft eine Seitentür für einen Kraftwagen, mit einem Türinnenteil (10) und einer Türaußenbeplankung (12), zwischen welchen ein Verstärkungselement (28) angeordnet ist, welches sich in einem Türbodenbereich (14) und zwischen jeweiligen Überdeckungsbereichen der Seitentür mit einer dahinter angeordneten Türsäule und einem Seitenschweller erstreckt und jeweilige Kunststoffschaumkörper (32) umfasst, wobei das Verstärkungselement (28) zumindest in den jeweiligen Überdeckungsbereichen der Seitentür mit der dahinter angeordneten Türsäule und dem Seitenschweller jeweilige Kunststoffschaumkörper (32) aufweist, welche über ein Profilelement (30) aus einem demgegenüber andersartigen Material miteinander verbunden sind.
The invention relates to a side door for a motor vehicle, comprising a door interior part (10) and a door outside panelling (12), between which there is arranged a reinforcing element (28), which extends in a door bottom region (14) and between respective overlap regions of the side door with a door column arranged therebehind and a side sill and which comprises respective plastic foam bodies (32), wherein the reinforcement element (28) has, at least in the respective overlap regions of the side door with the door column arranged therebehind and with the side sill, respective plastic foam bodies (32) which are connected to one another by means of a profiled element (30) made of a material other than the plastic foam.
L'invention concerne une portière latérale pour un véhicule à moteur, comprenant une partie intérieure de portière (10) et un habillage extérieur de portière (12) entre lesquels est agencé un élément de renforcement (28), qui s'étend dans une région inférieure de portière (14) et entre des régions de chevauchement respectives de la portière latérale avec une colonne de portière agencée derrière et un bas de caisse latéral et qui comprend des corps en mousse plastique respectifs (32), l'élément de renforcement (28) ayant, au moins dans les régions de chevauchement respectives de la portière latérale avec la colonne de portière agencée derrière et avec le bas de caisse latéral, des corps en mousse plastique respectifs (32) qui sont reliés les uns aux autres au moyen d'un élément profilé (30) fait en un matériau autre que la mousse plastique.
SEITENTÜR FÜR EINEN KRAFTWAGEN
SIDE DOOR FOR A MOTOR VEHICLE
PORTIÈRE LATÉRALE POUR UN VÉHICULE À MOTEUR
2022-08-18
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60J WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES , Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge |
Waffenkasten für einen Kraftwagen und Seitentür für einen Kraftwagen
European Patent Office | 2018
|European Patent Office | 2022
|