Luftausströmvorrichtung zur Zuführung von temperierter Luft für einen Innenraum eines Kraftfahrzeugs, mit zumindest einem elektrischen Stellmotor (7) und mit einem drehbar gelagerten Rotationsring (5), wobei der Rotationsring (5) in einem Innenbereich des Rotationsrings (5) verstellbare Lamellen aufweist, wobei die Luftausströmvorrichtung eine ortsfeste Kulissenführung (9) aufweist, in welche ein Zapfen (23) des Rotationsrings (5) eingreift, wobei der Zapfen (23) mit den Lamellen verbunden ist, so dass durch eine Drehung des Rotationsrings (5) eine Verstellung der Lamellen realisiert ist.
An air discharge device for supplying temperature-controlled air for an interior of a motor vehicle, having at least one electric servomotor (7) and having a rotatably mounted rotation ring (5), wherein the rotation ring (5) has adjustable slats in an interior region of the rotation ring (5), wherein the air discharge device has a positionally fixed slotted guide (9) in which a pin (23) of the rotation ring (5) engages, wherein the pin (23) is connected to the slats such that the slats are adjusted by rotation of the rotation ring (5).
La présente invention concerne un dispositif de refoulement d'air pour alimenter en air régulé en température un habitacle d'un véhicule à moteur, comprenant au moins un servomoteur électrique (7) et ayant une bague de rotation montée rotative (5), la bague de rotation (5) présentant des lamelles réglables dans une zone intérieure de la bague de rotation (5), le dispositif de refoulement d'air présentant un guide à fente en position fixe (9) dans lequel vient en prise une broche (23) de la bague de rotation (5), la broche (23) étant reliée aux lamelles de telle sorte que les lamelles soient ajustées par la rotation de la bague de rotation (5).
LUFTAUSSTRÖMVORRICHTUNG ZUR ZUFÜHRUNG VON TEMPERIERTER LUFT FÜR EINEN INNENRAUM EINES KRAFTFAHRZEUGS
AIR DISCHARGE DEVICE FOR SUPPLYING TEMPERATURE-CONTROLLED AIR FOR AN INTERIOR OF A MOTOR VEHICLE
DISPOSITIF DE REFOULEMENT D'AIR POUR ALIMENTER EN AIR RÉGULÉ EN TEMPÉRATURE UN HABITACLE D'UN VÉHICULE À MOTEUR
2022-07-28
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60H ARRANGEMENTS OR ADAPTATIONS OF HEATING, COOLING, VENTILATING, OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES , Anordnung oder Einbau der Heizung, Kühlung, Lüftung oder anderer Luftbehandlungsvorrichtungen für die Fahrzeugräume für Reisende oder Fracht |
Luftausströmvorrichtung zur Zuführung von temperierter Luft für einen Innenraum eines Kraftfahrzeugs
European Patent Office | 2022
|LUFTAUSSTRÖMVORRICHTUNG ZUR ZUFÜHRUNG VON TEMPERIERTER LUFT FÜR EINEN INNENRAUM EINES KRAFTFAHRZEUGS
European Patent Office | 2023
|Projektionseinrichtung für einen Innenraum eines Kraftfahrzeugs
European Patent Office | 2020
|Beleuchtungsvorrichtung für einen Innenraum eines Kraftfahrzeugs
European Patent Office | 2018
|Staufacheinrichtung für einen Innenraum eines Kraftfahrzeugs
European Patent Office | 2017
|