One embodiment of a motor unit according to the present invention comprises a motor that drives a vehicle, a battery that supplies electrical power to the motor, a chiller that extracts heat from a refrigerant, and a cooling circuit through which the refrigerant flows. The cooling circuit includes a first loop in which the refrigerant is circulated through the motor and the chiller, a second loop through which the refrigerant is circulated through the battery and the chiller, a first bypass that bypasses the chiller in the first loop, and a second bypass that bypasses the chiller in the second loop. In the first loop, heat generated by the motor can be recovered. In the second loop, heat generated by the battery can be recovered.
Un mode de réalisation d'une unité de moteur selon la présente invention comprend un moteur qui entraîne un véhicule, une batterie qui fournit de l'énergie électrique au moteur, un refroidisseur qui extrait de la chaleur d'un fluide frigorigène et un circuit de refroidissement dans lequel s'écoule le fluide frigorigène. Le circuit de refroidissement comprend une première boucle dans laquelle le fluide frigorigène circule à travers le moteur et le refroidisseur, une seconde boucle dans laquelle le fluide frigorigène circule à travers la batterie et le refroidisseur, une première dérivation qui contourne le refroidisseur dans la première boucle et une seconde dérivation qui contourne le refroidisseur dans la seconde boucle. Dans la première boucle, la chaleur générée par le moteur peut être récupérée. Dans la seconde boucle, la chaleur générée par la batterie peut être récupérée.
本発明のモータユニットの一つの態様は、車両を駆動するモータと、モータに電力を供給するバッテリと、冷媒から熱を奪うチラーと、冷媒が流れる冷却回路と、を備える。冷却回路は、モータおよびチラーを通過して冷媒を循環させる第1ループと、バッテリおよびチラーを通過して冷媒を循環させる第2ループと、第1ループにおいてチラーを迂回させる第1バイパスと、第2ループにおいてチラーを迂回させる第2バイパスと、を有する。第1ループにおいて、モータから発生する熱を回収可能である。第2ループにおいて、バッテリから発生する熱を回収可能である。
TEMPERATURE REGULATING DEVICE
DISPOSITIF DE RÉGULATION DE TEMPÉRATURE
温調装置
2022-05-27
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / B60L PROPULSION OF ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES , Antrieb von elektrisch angetriebenen Fahrzeugen / H01M Verfahren oder Mittel, z.B. Batterien, für die direkte Umwandlung von chemischer in elektrische Energie , PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY / H02K Dynamoelektrische Maschinen , DYNAMO-ELECTRIC MACHINES |