The invention is directed to an automotive fluid pump arrangement, in particular to an automotive fluid pump arrangement with a vibration-decoupling mounting device for mounting an automotive fluid pump unit onto a motor vehicle mounting structure. The automotive fluid pump arrangement (10) comprises a pump unit (15) and a mounting device (20) for supporting and mounting the pump unit (15). The mounting device (20) comprises a ring-shaped vibration-decoupling support part (22) radially enclosing and supporting the pump unit (15). The support part (22) is provided with an axial stop surface (25) cooperating with a corresponding axial pump unit stop surface (17) for axially stopping the pump unit in the axial mounting direction (M) and is provided with a mounting part (27) for attaching the mounting device (20) to a corresponding motor vehicle mounting structure (50), wherein the ring-shaped support part (22) is provided with a tensioned friction-enhancing longitudinal lip ring (30) surrounding the pump unit utricularly to frictionally lock the pump unit (15) in the axial dismounting direction (D). Thereby, the pump unit (15) is radially and axially fixed by the mounting device (20) without any additional fixing means.
L'invention porte sur un agencement de pompe à fluide pour automobile, en particulier sur un agencement de pompe à fluide pour automobile avec un dispositif de montage à découplage de vibrations pour monter une unité de pompe à fluide pour automobile sur une structure de montage de véhicule à moteur. L'agencement de pompe à fluide pour automobile (10) comprend une unité de pompe (15) et un dispositif de montage (20) pour supporter et monter l'unité de pompe (15). Le dispositif de montage (20) comprend une partie de support de découplage de vibrations en forme d'anneau (22) entourant radialement et supportant l'unité de pompe (15). La partie de support (22) est pourvue d'une surface d'arrêt axiale (25) coopérant avec une surface d'arrêt d'unité de pompe axiale (17) correspondante pour l'arrêt axial de l'unité de pompe dans la direction de montage axiale (M) et est pourvue d'une partie de montage (27) pour fixer le dispositif de montage (20) à une structure de montage de véhicule à moteur (50) correspondante, la partie de support en forme d'anneau (22) étant pourvue d'une bague de lèvre longitudinale d'amélioration de frottement sous tension (30) entourant l'unité de pompe de façon à verrouiller par friction l'unité de pompe (15) dans la direction de démontage axiale (D). Ainsi, l'unité de pompe (15) est fixée radialement et axialement par le dispositif de montage (20) sans moyen de fixation supplémentaire.
AUTOMOTIVE FLUID PUMP ARRANGEMENT WITH A MOUNTING DEVICE FOR AN AUTOMOTIVE FLUID PUMP ARRANGEMENT
AGENCEMENT DE POMPE À FLUIDE POUR AUTOMOBILE AVEC UN DISPOSITIF DE MONTAGE POUR UN AGENCEMENT DE POMPE À FLUIDE POUR AUTOMOBILE
2022-05-27
Patent
Electronic Resource
English
AUTOMOTIVE FLUID PUMP ARRANGEMENT WITH A MOUNTING DEVICE FOR AN AUTOMOTIVE FLUID PUMP ARRANGEMENT
European Patent Office | 2025
|FLUID PUMP AND FORCE GENERATOR ARRANGEMENT WITH SUCH A FLUID PUMP
European Patent Office | 2024
|Fluid pump and force generator arrangement with such a fluid pump
European Patent Office | 2022
|Method for operating an automotive arrangement and automotive arrangement
European Patent Office | 2025
|