Die Erfindung betrifft eine Sperrvorrichtung (SpV) für einen Weichenantrieb (1), welcher mit einem Stellschieber (14) und einer Festhaltekupplungsvorrichtung (9) zum Übertragen einer Stellkraft auf den Stellschieber (14) versehen ist, mit einem Sperrschieber (16) und einem von dem Sperrschieber (16) betätigten Sperrstück (30) zum Verriegeln der Festhaltekupplungsvorrichtung (9) in einer Endlage im Weichenantrieb (1). Um Weichenantriebsstörungen insbesondere auch bei außergewöhnlichen Einflüssen/Belastungen sicher vorzubeugen ist eine Sicherungsvorrichtung (SiV) vorgesehen, welche eingerichtet ist, im Falle einer Bewegung des Sperrschiebers (16) aus einer Sperrstellung (164) in Richtung einer Freigabestellung (161) das Sperrstück (30) derart zu blockieren, dass bei in20 den Weichenantrieb (1) montierter Sperrvorrichtung (SpV) das Verriegeln der Festhaltekupplungsvorrichtung (9) in ihrer Endlage mittels des Sperrstücks (30) zumindest bis zum Erreichen einer vorgegebenen Zwischenstellung (162) des Sperrschiebers (16) sichergestellt ist. Die Erfindung betrifft auch ein Sperrverfahren für einen Weichenantrieb (1) sowie einen Weichenantrieb (1).
The invention relates to a locking device (SpV) for a switch point drive (1) which is provided with an adjustment slider (14) and a hold-fast coupling device (9) for transferring a setting force to the adjustment slider (14), with a locking slider (16) and a locking piece (30) actuated by the locking slider (16) to lock the hold-fast coupling device (9) in an end position in the switch point drive (1). To reliably prevent switch point drive malfunctions, more particularly also in the event of unusual influences/loads, a securing device (SiV) is provided which is configured, in the event that the locking slider (16) moves out of a locking position (164) towards a release position (161), to block the locking piece (30) such that, when the locking device (SpV) is installed in the switch point drive (1), locking of the hold-fast coupling device (9) in the end position thereof by means of the locking piece (30) is ensured at least until the locking slider (16) has reached a predefined intermediate position (162). The invention also relates to a locking method for a switch point drive (1) and a switch point drive (1).
L'invention concerne un dispositif de verrouillage (SpV) pour un entraînement (1) d'aiguillage qui est muni d'un coulisseau (14) de réglage et un dispositif (9) de couplage d'immobilisation servant à transférer un effort de positionnement au coulisseau (14) de réglage, avec un coulisseau (16) de verrouillage et une pièce (30) de verrouillage actionnée par le coulisseau (16) de verrouillage pour verrouiller le dispositif (9) de couplage d'immobilisation dans une position de fin dans l'entraînement (1) d'aiguillage. Afin d'empêcher de manière fiable des dysfonctionnements de l'entraînement d'aiguillage, plus particulièrement aussi en cas d'influences/de charges inhabituelles, un dispositif d'immobilisation (SiV) est mis en place, qui est configuré, au cas où le coulisseau (16) de verrouillage sortirait d'une position (164) de verrouillage en direction d'une position (161) de libération, pour bloquer la pièce (30) de verrouillage de telle façon que, lorsque le dispositif de verrouillage (SpV) est installée dans l'entraînement (1) d'aiguillage, le verrouillage du dispositif (9) de couplage d'immobilisation dans sa position de fin au moyen de la pièce (30) de verrouillage soit assuré au moins jusqu'à ce que le coulisseau (16) de verrouillage ait atteint une position intermédiaire (162) prédéfinie. L'invention concerne également un procédé de verrouillage pour un entraînement (1) d'aiguillage et un entraînement (1) d'aiguillage.
SPERRVORRICHTUNG UND SPERRVERFAHREN FÜR EINEN WEICHENANTRIEB SOWIE WEICHENANTRIEB
LOCKING DEVICE AND LOCKING METHOD FOR A SWITCH POINT DRIVE AND SWITCH POINT DRIVE
DISPOSITIF DE VERROUILLAGE ET PROCÉDÉ DE VERROUILLAGE POUR ENTRAÎNEMENT D'AIGUILLAGE ET ENTRAÎNEMENT D'AIGUILLAGE
2022-04-07
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B61L Leiten des Eisenbahnverkehrs , GUIDING RAILWAY TRAFFIC |
Sperrvorrichtung und Sperrverfahren für einen Weichenantrieb sowie Weichenantrieb
European Patent Office | 2022
|ÜBERWACHUNGSVERFAHREN FÜR EINEN ELEKTROHYDRAULISCHEN WEICHENANTRIEB
European Patent Office | 2021
|ÜBERWACHUNGSVERFAHREN FÜR EINEN ELEKTROHYDRAULISCHEN WEICHENANTRIEB
European Patent Office | 2021
|MODELL - Der Flüsterantrieb - Modellbauservo als Weichenantrieb
Online Contents | 2005