A collision energy absorption component 1 for an automotive vehicle according to the present invention has a tubular member 3 formed using a hat-cross-section member having a top plate part 7a and vertical wall parts 7b, a coating-film-formation member 5 made of a material having lower strength than the tubular member 3, the coating-film-formation member 5 being disposed on a portion of outer surfaces of the top plate 7a and the vertical wall parts 7b including corner parts 7c that connect the top plate part 7a and the vertical wall parts 7b, and being installed across a gap 11 of 0.2-3 mm from an outer surface of the top plate part 7a, outer surfaces of the vertical wall parts 7b, and outer surfaces of corner parts 7c, and a coating film 13 formed of electrodeposition paint in the gap 11.
Un composant d'absorption d'énergie de collision (1) destiné à un véhicule automobile, selon la présente invention, possède un élément tubulaire (3) formé à l'aide d'un élément à section transversale en chapeau comportant une partie plaque supérieure (7a) et des parties paroi verticale (7b), un élément filmogène de revêtement (5) constitué d'un matériau présentant une résistance inférieure à celle de l'élément tubulaire (3), l'élément filmogène de revêtement (5) étant disposé sur une partie des surfaces externes de la plaque supérieure (7a) et les parties paroi verticale (7b) comprenant des parties coin (7c) qui relient la partie plaque supérieure (7a) et les parties paroi verticale (7b), et étant installé sur un espace (11) de 0,2 à 3 mm depuis la surface externe de la partie plaque supérieure (7a), les surfaces externes des parties paroi verticale (7b), et les surfaces externes des parties coin (7c), et un film de revêtement (13) obtenu à l'aide d'une peinture d'électrodéposition formé dans l'espace (11).
本発明に係る自動車用衝突エネルギー吸収部品1は、天板部7aと縦壁部7bを有するハット断面部材を用いて形成された筒状部材3と、天板部7aと縦壁部7bの外面における天板部7aと縦壁部7bを連結するコーナー部7cを含む部分に、天板部7a外面および縦壁部7b外面およびコーナー部7c外面と0.2mm以上3mm以下の隙間11を空けて配設され、筒状部材3より強度の低い材質からなる塗膜形成部材5と、隙間11に形成された電着塗料による塗膜13とを有する。
COLLISION ENERGY ABSORPTION COMPONENT FOR AUTOMOBILE, AND METHOD FOR MANUFACTURING SAID COLLISION ENERGY ABSORPTION COMPONENT FOR AUTOMOBILE
COMPOSANT D'ABSORPTION D'ÉNERGIE DE COLLISION POUR AUTOMOBILE, ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DUDIT COMPOSANT D'ABSORPTION D'ÉNERGIE DE COLLISION POUR AUTOMOBILE
自動車用衝突エネルギー吸収部品、該自動車用衝突エネルギー吸収部品の製造方法
2022-02-24
Patent
Electronic Resource
Japanese
European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2022
|European Patent Office | 2022
|European Patent Office | 2024
|European Patent Office | 2021
|