Beschrieben wird ein Behälter (100) zum Aufnehmen eines Fluids. Der Behälter (100) weist eine innere Hülse (101), welche eine erste Öffnung (102) und eine, der ersten Öffnung (102) gegenüberliegende, zweite Öffnung (103) aufweist, und eine äußere Hülse (104), welche eine dritte Öffnung (105) und eine, der dritten Öffnung (105) gegenüberliegende, vierte Öffnung (106) aufweist, auf. Die innere Hülse (101) und die äußere Hülse (104) sind aus Papier hergestellt. Die erste Öffnung (102) weist ein erstes Verstärkungselement (107) auf, welches sich in die erste Öffnung (102) erstreckt, und Die dritte Öffnung (105) weist ein zweites Verstärkungselement (108) auf, welches sich in die dritte Öffnung (105) erstreckt. Ferner weist der Behälter einen funktionalen Einsatz (109) auf. Die äußere Hülse (104) hat einen größeren Durchmesser als die innere Hülse (101), sodass die innere Hülse (101) durch die vierte Öffnung (106) in die äußere Hülse (104) einschiebbar ist, derart, dass der Einsatz (109) zwischen dem ersten Verstärkungselement (107) und dem zweiten Verstärkungselement (108) befestigt ist.
The invention relates to a container (100) for holding a fluid. The container (100) comprises: - an inner sleeve (101), which has a first opening (102) and a second opening (103) lying opposite the first opening (102); and - an outer sleeve (104), which has a third opening (105) and a fourth opening (106) lying opposite the third opening (105). The inner sleeve (101) and the outer sleeve (104) are made of paper. The first opening (102) has a first reinforcing element (107), which extends into the first opening (102), and the third opening (105) has a second reinforcing element (108), which extends into the third opening (105). The container also has a functional insert (109). The outer sleeve (104) has a larger diameter than the inner sleeve (101), such that the inner sleeve (101) can be inserted into the outer sleeve (104) through the fourth opening (104) in such a way that the insert (109) is fastened between the first reinforcing element (107) and the second reinforcing element (108).
La présente invention concerne un contenant (100) qui permet de contenir un fluide. Le contenant (100) comprend : - un manchon interne (101) qui présente une première ouverture (102) et une deuxième ouverture (103) opposée à la première ouverture (102) ; et - un manchon externe (104), qui présente une troisième ouverture (105) et une quatrième ouverture (106) opposée à la troisième ouverture (105). Le manchon interne (101) et le manchon externe (104) sont faits de papier. La première ouverture (102) présente un premier élément de renforcement (107) qui s'étend dans la première ouverture (102), et la troisième ouverture (105) présente un second élément de renforcement (108) qui s'étend dans la troisième ouverture (105). Le contenant comporte également un insert fonctionnel (109). Le manchon externe (104) a un diamètre plus grand que le manchon interne (101), de telle sorte que le manchon interne (101) peut être inséré dans le manchon externe (104) à travers la quatrième ouverture (104) de manière à ce que l'insert (109) soit fixé entre le premier élément de renforcement (107) et le second élément de renforcement (108).
BEHÄLTER AUS PAPIER
CONTAINER MADE OF PAPER
CONTENANT EN PAPIER
2022-02-17
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B66B Aufzüge , ELEVATORS / B65D Behältnisse zur Lagerung oder zum Transport von Gegenständen oder Materialien [Container], z.B. Säcke, Beutel, Fässer, Flaschen, Dosen, Kästen, Büchsen, Schachteln, Packkörbe, Tonnen, Gläser, Flüssigkeitsbehälter, Trichtersilos, Transportbehälter , CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS |
Anpassbarer Behälter mit einschiebbarem sekundärem Behälter
European Patent Office | 2022
|