Provided is vehicle lighting having a function for drawing on the road surface and having a simple structure, the vehicle lighting having a headlight function or an indicator light function, as well as the function for drawing on the road surface. The vehicle lighting comprises one light source. An optical unit functions as a headlight or an indicator light, and shapes a part of the light emitted from the light source into a predetermined light distribution and emits the same. A road surface drawing unit, which has a function for drawing on the road surface, shapes another part of the light emitted from the light source into a drawing pattern related to the illumination objective of the optical unit, and projects the drawing pattern onto the road surface. Since the one light source is used as the common light source for the optical unit and the road surface drawing unit, the vehicle lighting has a simple structure and is functionally very effective because of the emission of light having a related objective.

    L'invention concerne un éclairage de véhicule ayant une fonction de dessin sur la surface de route et ayant une structure simple, l'éclairage de véhicule ayant une fonction de phare ou une fonction de clignotant, ainsi que la fonction de dessin sur la surface de route. L'éclairage de véhicule comprend une source de lumière. Une unité optique fonctionne comme phare ou comme clignotant, et forme, avec une partie de la lumière émise par la source de lumière, une distribution lumineuse prédéterminée et émet celle-ci. Une unité de dessin sur surface de route, qui a une fonction de dessin sur la surface de route, forme, avec une autre partie de la lumière émise par la source de lumière, un motif de dessin associé à l'objectif d'éclairage de l'unité optique, et projette le motif de dessin sur la surface de route. Comme la source de lumière est utilisée comme source de lumière commune pour l'unité optique et l'unité de dessin sur surface de route, l'éclairage de véhicule a une structure simple et est fonctionnellement très efficace du fait que l'émission de lumière a un objectif associé.

    前照灯又は標識灯の機能と、路面描画機能の両方の機能を備え、構成がシンプルな路面描画機能を備えた車両用灯具を提供する。前照灯または標識灯としての機能に加えて、路面描画機能を備えた車両用灯具であり、1の光源を備え、前照灯または標識灯としての機能を成す光学ユニットは、光源の出射光の一部を所定の配光に形成して照射し、路面への描画機能を成す路面描画ユニットは、光源の出射光の別の一部を、光学ユニットの照射目的と関連した描画パターンに形成して路面に投影する。1の光源を光学ユニットと路面描画ユニットの共通の光源として使用するため、構成がシンプルで、かつ目的を関連させた照射により、機能効果が高い。


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    VEHICLE LIGHTING HAVING FUNCTION FOR DRAWING ON ROAD SURFACE


    Additional title:

    ÉCLAIRAGE DE VÉHICULE AYANT UNE FONCTION DE DESSIN SUR UNE SURFACE DE ROUTE
    路面描画機能を備えた車両用灯具


    Contributors:

    Publication date :

    2022-02-10


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    Japanese


    Classification :

    IPC:    B60Q ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL , Anordnung von Signal- oder Beleuchtungsvorrichtungen, deren Einbau oder Halterung oder deren Schaltkreise bei Fahrzeugen allgemein



    VEHICLE LIGHTING HAVING FUNCTION FOR DRAWING ON ROAD SURFACE

    KANEKO SUSUMU / WATANABE KEN / KITO MASANORI | European Patent Office | 2022

    Free access

    VEHICULAR LIGHTING TOOL HAVING ROAD SURFACE DRAWING FUNCTION

    KANEKO SUSUMU / WATANABE KEN / KITO MASANORI | European Patent Office | 2022

    Free access


    LIGHTING UNIT FOR ROAD SURFACE DRAWING

    KITAZAWA TATSUMA / MURATA KOHEI | European Patent Office | 2022

    Free access

    VEHICULAR LIGHTING FIXTURE AND ROAD SURFACE DRAWING SYSTEM

    KOGURE SHINYA | European Patent Office | 2018

    Free access