Die Erfindung schlägt vor, Aufnahmen (14', 15') für einen Druckänderungsdämpfer (14) und für eine Drossel (15) mit Versatz zueinander und mit Versatz zu einer Aufnahme (9') für eine Hydropumpe (9) in gegenüberliegenden Seiten eines Hydraulikblocks (16) für ein Hydraulikaggregat einer Schlupfregelung einer hydraulischen Fahrzeugbremsanlage vorzusehen, wodurch ein größeres Volumen des Druckänderungsdämpfers (14) und dadurch eine bessere Dämpfung möglich ist.
According to the invention, receptacles (14', 15') for a pressure-change damper (14) and for a throttle (15) are provided, at an offset to each other and at an offset to a receptacle (9') for a hydraulic pump (9), in opposite sides of a hydraulic block (16) for a hydraulic assembly of a traction control system of a hydraulic vehicle braking system, whereby a greater volume of the pressure-change damper (14) and thus better damping are possible.
Selon l'invention, des contenants (14', 15') pour un amortisseur à changement de pression (14) et pour un papillon des gaz (15) sont disposés, à un décalage l'un par rapport à l'autre et à un décalage par rapport à un contenant (9') pour une pompe hydraulique (9), dans des côtés opposés d'un bloc hydraulique (16) pour un ensemble hydraulique d'un système de commande de traction d'un système de freinage hydraulique de véhicule, grâce à quoi un plus grand volume de l'amortisseur de changement de pression (14) et donc un meilleur amortissement sont possibles.
HYDRAULIKBLOCK FÜR EIN HYDRAULIKAGGREGAT FÜR EINE SCHLUPFREGELUNG EINER HYDRAULISCHEN FAHRZEUGBREMSANLAGE
HYDRAULIC BLOCK FOR A HYDRAULIC ASSEMBLY FOR A TRACTION CONTROL SYSTEM OF A HYDRAULIC VEHICLE BRAKING SYSTEM
BLOC HYDRAULIQUE POUR ENSEMBLE HYDRAULIQUE POUR SYSTÈME DE COMMANDE DE TRACTION D'UN SYSTÈME DE FREINAGE HYDRAULIQUE DE VÉHICULE
2022-01-20
Patent
Electronic Resource
German
European Patent Office | 2021
|European Patent Office | 2020
|European Patent Office | 2020
|European Patent Office | 2023
|European Patent Office | 2022
|