Examples of a refueling device for use in in-flight refueling operation are provided. In at least one example the refueling device includes a body, a boom member and a spatial control system. The body is configured for being towed by a tanker aircraft in a forward direction via a fuel hose at least during in-flight refueling operation, the body having a body longitudinal axis and a neutral point. The boom member is carried by the body. The boom member has a fuel delivery nozzle, the fuel delivery nozzle being configured for selectively engaging with a fuel receptacle in a receiver aircraft to enable fuel to be transferred from the fuel hose to the receiver aircraft during such in-flight refueling operation. The spatial control system is configured for selectively providing stability and control to the refueling device. At least during refueling operation the fuel delivery nozzle is longitudinally forward of the neutral point.
Des exemples d'un dispositif de ravitaillement en carburant destiné à être utilisé dans une opération de ravitaillement en vol sont décrits. Selon au moins un exemple, le dispositif de ravitaillement en carburant comprend un corps, un élément de bras et un système de commande spatiale. Le corps est configuré pour être remorqué par un avion-citerne dans une direction avant par l'intermédiaire d'un tuyau de carburant au moins pendant une opération de ravitaillement en vol, le corps ayant un axe longitudinal de corps et un point neutre. L'élément de bras est porté par le corps. L'élément de bras présente une buse de distribution de carburant, la buse de distribution de carburant étant conçue pour venir en prise de manière sélective avec un contenant de carburant dans un aéronef récepteur afin de permettre le transfert de carburant du tuyau de carburant vers l'aéronef récepteur pendant une telle opération de ravitaillement en vol. Le système de commande spatiale est configuré pour fournir sélectivement une stabilité et une commande au dispositif de ravitaillement en carburant. Au moins pendant l'opération de ravitaillement en carburant, la buse de distribution de carburant est longitudinalement vers l'avant du point neutre.
DEVICE FOR REFUELING AIR VEHICLES
DISPOSITIF DE RAVITAILLEMENT EN CARBURANT DE VÉHICULES AÉRIENS
2021-11-25
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B64D Ausrüstung für Flugzeuge , EQUIPMENT FOR FITTING IN OR TO AIRCRAFT |