Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer am Kopf eines Nutzers (2) getragenen Anzeigeeinrichtung (3) in einem Fahrzeug (1), mit den Schritten: Ansteuern der Anzeigeeinrichtung (3) zum Anzeigen virtueller Inhalte auf einem als virtuelle Leinwand (8) dienenden Anzeigebereich der Anzeigeeinrichtung (3); Bereitstellen einer zum Minimieren von Kinetose-Symptome dienenden Ansteuerungsroutine für die Anzeigeeinrichtung (3); Bereitstellen von Daten, die momentane und/oder zukünftige Fahrzeugbewegungen des Fahrzeugs (1) und/oder eine Stärke der beim Nutzer (2) auftretenden Kinetose-Symptome charakterisieren oder beeinflussen; Anpassen der Routine basierend auf den bereitgestellten Daten und Ansteuern der Anzeigeeinrichtung (3) gemäß der angepassten Routine während die virtuellen Inhalte auf der virtuellen Leinwand (8) angezeigt werden zum Minimieren von Kinetose-Symptomen beim Nutzer (2). Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Steuerungsvorrichtung (4) zum Betreiben einer am Kopf eines Nutzers (2) getragenen Anzeigeeinrichtung (3) in einem Fahrzeug (1).

    The invention relates to a method for operating, in a vehicle (1), a display device (3) worn on the head of a user (2), comprising the steps of: controlling the display device (3) to display virtual contents in a display region of the display device (3), which display region is used as a virtual screen (8); providing a control routine for the display device (3), which control routine is used to minimize kinetosis symptoms; providing data, which characterize or influence present and/or future vehicle movements of the vehicle (1) and/or an intensity of the kinetosis symptoms experienced by the user (2); adjusting the routine on the basis of the provided data and controlling the display device (3) according to the adjusted routine while the virtual contents are displayed on the virtual screen (8), in order to minimize kinetosis symptoms experienced by the user (2). The invention also relates to a control device (4) for operating, in a vehicle (1), a display device (3) worn on the head of a user (2).

    L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner un dispositif d'affichage (3) porté sur la tête par un utilisateur (2) dans un véhicule (1), comprenant les étapes suivantes consistant : à commander le dispositif d'affichage (3) pour l'affichage de contenus virtuels sur une zone d'affichage servant d'écran virtuel (8) du dispositif d'affichage (3) ; à fournir une routine de commande pour le dispositif d'affichage (3) servant à réduire au minimum les symptômes de cinétose ; fournir des données qui caractérisent ou influencent les mouvements instantanés et/ou futurs du véhicule (1) et/ou une intensité des symptômes de cinétose apparaissant chez l'utilisateur (2) ; adapter la routine sur la base des données fournies et commander le dispositif d'affichage (3) selon la routine adaptée pendant que les contenus virtuels sont affichés sur l'écran virtuel (8) afin de réduire au minimum les symptômes de cinétose chez l'utilisateur (2). L'invention concerne en outre un dispositif de commande (4) pour faire fonctionner un dispositif d'affichage (3) porté sur la tête par un utilisateur (2) dans un véhicule (1).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    VERFAHREN UND STEUERUNGSVORRICHTUNG ZUM BETREIBEN EINER AM KOPF EINES NUTZERS GETRAGENEN ANZEIGEEINRICHTUNG IN EINEM FAHRZEUG


    Additional title:

    METHOD AND CONTROL DEVICE FOR OPERATING, IN A VEHICLE, A DISPLAY DEVICE WORN ON THE HEAD OF A USER
    PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE COMMANDE POUR FAIRE FONCTIONNER UN DISPOSITIF D'AFFICHAGE PORTÉ SUR LA TÊTE PAR UN UTILISATEUR DANS UN VÉHICULE


    Contributors:

    Publication date :

    2021-11-25


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    German


    Classification :

    IPC:    G06F ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING , Elektrische digitale Datenverarbeitung / A61M DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY , Vorrichtungen zum Einführen oder Aufbringen von Substanzen in oder auf den Körper / B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / G02B Optische Elemente, Systeme oder Geräte , OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS, OR APPARATUS