Disclosed is a grounding system of a rail train. The grounding system comprises: gearbox grounding devices (120) mounted on collector ring boxes on the outer sides of gearboxes of power bogies, wherein the gearbox grounding devices (120) are used for collecting a leaked current from collector rings in the collector ring boxes, and the leaked current collected from the collector rings is conducted to a railway and grounded by means of a wheel pair mounted on the gearboxes; and grounding resistors (110), with one end of each grounding resistor (110) being connected to the body of a train by means of wires, and the other end of each grounding resistor (110) being configured to be connected to the gearbox grounding devices by means of wires, wherein the leaked current of the body of the train is conducted to rails of the railway by means of the grounding resistors (110), the gearbox grounding devices (120) and the wheel pair, so as to be grounded. The grounding system solves the technical problem of a working current on a railway returning to the body of a rail train, which is caused by a protective grounding means whereby the rail train is directly grounded. Further disclosed is a rail train comprising the grounding system.
Un système de mise à la terre d'un train ferroviaire est divulgué. Le système de mise à la terre comprend : des dispositifs de mise à la terre de boîte d'engrenages (120) montés sur des boîtes d'anneaux collecteurs sur les côtés extérieurs de boîtes d'engrenages de bogies moteurs, les dispositifs de mise à la terre de boîte d'engrenages (120) étant utilisés pour collecter un courant de fuite provenant d'anneaux collecteurs dans les boîtes d'anneaux collecteurs, et le courant de fuite collecté à partir des anneaux collecteurs est conduit vers une voie ferrée et mis à la terre au moyen d'une paire de roues montée sur les boîtes d'engrenages ; et des résistances de mise à la terre (110), une extrémité de chaque résistance de mise à la terre (110) étant reliée à la caisse d'un train au moyen de fils, et l'autre extrémité de chaque résistance de mise à la terre (110) étant conçue pour être reliée aux dispositifs de mise à la terre de boîte d'engrenages au moyen de fils, le courant de fuite de la caisse du train étant conduit à des rails de la voie ferrée au moyen des résistances de mise à la terre (110), des dispositifs de mise à la terre de boîte d'engrenages (120) et de la paire de roues, de manière à être mis à la terre. Le système de mise à la terre résout le problème technique d'un courant de travail sur une voie ferrée revenant à la caisse d'un train ferroviaire, qui est provoqué par un moyen de mise à la terre de protection, grâce à quoi le train ferroviaire est directement mis à la terre. L'invention concerne également un train ferroviaire comprenant le dispositif de mise à la terre.
一种轨道列车的接地系统,包括:齿轮箱接地装置(120),装配于动力转向架的齿轮箱外侧的集电环箱上;其中,齿轮箱接地装置(120)用于从集电环箱中的集电环收集漏电电流,且从集电环收集的漏电电流经齿轮箱所装配的轮对传导至轨道接地;接地电阻(110),接地电阻(110)的一端通过导线与列车的车体连接,接地电阻(110)的另一端用于通过导线与齿轮箱接地装置连接;列车的车体的漏电电流经接地电阻(110),齿轮箱接地装置(120)和轮对传导至轨道的轨条处实现接地。该接地系统解决了轨道列车直接接地的保护接地方式,导致轨道上的工作电流会回窜到车体的技术问题。还公开一种包括接地系统的轨道列车。
GROUNDING SYSTEM FOR RAIL TRAIN, AND RAIL TRAIN
SYSTÈME DE MISE À LA TERRE POUR TRAIN FERROVIAIRE, ET TRAIN FERROVIAIRE
一种轨道列车的接地系统及轨道列车
2021-11-25
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B60M Speiseleitungen oder Vorrichtungen am Gleis für elektrisch angetriebene Fahrzeuge , POWER SUPPLY LINES, OR DEVICES ALONG RAILS, FOR ELECTRICALLY-PROPELLED VEHICLES |
Rail train energy comprehensive supply system and rail train
European Patent Office | 2021
|Rail train charging system, control method and rail train
European Patent Office | 2024
|