Ein Elektro-Sattelfahrzeug (20) umfasst: einen Elektromotor (18), eine Leistungselektronik (19) zur Ansteuerung des Elektromotors (18), einen Energiespeicher (15) zur Energieversorgung des Elektromotors (18) und der Leistungselektronik (19) sowie ein Kühlsystem (13) zum Kühlen von wenigstens einer Komponente aus dem Energiespeicher (15), der Leistungselektronik und dem Elektromotor, wobei das Kühlsystem (13) einen im Wesentlichen plattenartig ausgebildeten Kühlkörper (16) mit einer Haupt-Anströmfläche (16a) umfasst, der so eingebaut ist, dass die Haupt-Anströmfläche (16a) im Wesentlichen horizontal orientiert ist.
The invention relates to an electric saddle-type vehicle (20) comprising: an electric motor (18), power electronics (19) for actuating the electric motor (18), an energy storage device (15) for supplying energy to the electric motor (18) and the power electronics (19), and a cooling system (13) for cooling at least one component of the energy storage device (15), the power electronics, and the electric motor, wherein the cooling system (13) comprises a heat sink (16) which has a substantially plate-like design and a main inflow surface (16a), said heat sink being designed such that the main inflow surface (16a) is oriented substantially horizontally.
L'invention concerne un véhicule de type à selle électrique (20) comprenant : un moteur électrique (18), de l'électronique de puissance (19) pour actionner le moteur électrique (18), un dispositif de stockage d'énergie (15) pour fournir de l'énergie au moteur électrique (18) et à l'électronique de puissance (19), et un système de refroidissement (13) pour refroidir au moins un composant du dispositif de stockage d'énergie (15), l'électronique de puissance et le moteur électrique, le système de refroidissement (13) comprenant un dissipateur thermique (16) qui présente une conception sensiblement en forme de plaque et une surface d'entrée principale (16a), ledit dissipateur thermique étant conçu de telle sorte que la surface d'entrée principale (16a) est orientée sensiblement horizontalement.
ELEKTRO-SATTELFAHRZEUG
ELECTRIC SADDLE-TYPE VEHICLE
VÉHICULE DE TYPE À SELLE ÉLECTRIQUE
2021-11-18
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / F01P Kühlung von Kraft- und Arbeitsmaschinen oder Kraftmaschinen allgemein , COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL |