A lever switch device 20 is provided with a rotatable operating lever 21, a switch structure having set positions for setting a wiper operation in accordance with the rotation of the operating lever 21, and a detent structure for maintaining the operating lever 21 in a predetermined position, and is coupled to a supporting body in a vehicle, wherein the set positions include a home position, a wiper operation up adjustment position, and a wiper operation down adjustment position, and the detent has the function of returning the operating lever 21 from the wiper operation up adjustment position or the wiper operation down adjustment position to the home position.
La présente invention concerne un dispositif interrupteur à levier (20) qui est pourvu d'un levier de commande rotatif (21), d'une structure de commutation ayant des positions prédéfinies permettant de régler une opération d'essuie-glace selon la rotation du levier de commande (21), et d'une structure de détente permettant de maintenir le levier de commande dans une position prédéterminée, et est accouplé à un corps de support dans un véhicule, les positions prédéfinies comprenant une position de repos, une position de réglage vers le haut d'opération d'essuie-glace, et une position de réglage vers le bas d'opération d'essuie-glace, et la détente ayant pour fonction de ramener le levier de commande (21) de la position de réglage vers le haut d'opération d'essuie-glace ou de la position de réglage vers le bas d'opération d'essuie-glace sur la position de repos.
回転可能な操作レバー21と、操作レバー21の回転によりワイパ動作を設定する設定位置を有したスイッチ構造と、操作レバー21が所定位置に留まるための節度機構の構造を備える、車両内の支持体に連結されたレバースイッチ装置20であって、設定位置は、ホームポジションと、ワイパ動作アップ調整のポジションと、ワイパ動作ダウン調整のポジションを有し、節度機構は、操作レバー21が、ワイパ動作アップ調整のポジション、叉は、ワイパ動作ダウン調整のポジションから、ホームポジションに戻る機構を有する。
LEVER SWITCH DEVICE
DISPOSITIF INTERRUPTEUR À LEVIER
レバースイッチ装置
2021-09-30
Patent
Electronic Resource
Japanese