A variable-transmission-ratio bidirectional driving device for a bicycle. Root portions of left and right traction rods (5, 4) are fixed to a central shaft (17); left and right traction shafts (7, 6) are fixed to the tops of the left and right traction rods (5, 4); left and right traction rings (9, 8) freely rotate around the left and right traction shafts (7, 6). One end of a strip-shaped transmission device (1) is pulled by the right traction ring (8) to be connected to a right driven wheel (10), and bypasses the right driven wheel (10) to be connected to one side of a steering wheel (15); the other end of the strip-shaped transmission device (1) is pulled by the left traction ring (9) to be connected to a left driven wheel (11), and bypasses the left driven wheel (11) to be connected to the other side of the steering wheel (15). The left and right driven wheels (11, 10) unidirectionally drive a rear wheel shaft (14) to rotate clockwise by means of left and right ratchet devices (13, 12). Root portions of left and right cranks (3, 2) are fixed to the left and right traction shafts (7, 6).
Dispositif d'entraînement bidirectionnel à rapport de transmission variable pour un vélo. Des parties de base de tiges de traction gauche et droite (5, 4) sont fixés à un arbre central (17); des arbres de traction gauche et droit (7, 6) sont fixés aux sommets des tiges de traction gauche et droite (5, 4); des anneaux de traction gauche et droit tournent librement autour des arbres de traction gauche et droit (7, 6). Une extrémité d'un dispositif de transmission en forme de bande (1) est tiré par l'anneau de traction droit (8) à relier à une roue entraînée droite (10), et contourne la roue entraînée droite (10) à relier à un côté d'un guidon (15); l'autre extrémité du dispositif de transmission en forme de bande (1) est tiré par l'anneau de traction gauche (9) à relier à une roue entraînée gauche (11), et contourne la roue entraînée gauche (11) à relier à l'autre côté du guidon (15). Les roues entraînées gauche et droite (11, 10) entraînent de manière unidirectionnelle un arbre de roue arrière (14) pour tourner dans le sens des aiguilles d'une montre au moyen de dispositifs à cliquet gauche et droit (13, 12). Des parties de base de manivelles gauche et droite (3, 2) sont fixées aux arbres de traction gauche et droit (7, 6).
一种自行车变传动比双向驱动装置。左右牵引杆(5,4)根部与中轴(17)固定,左右牵引轴(7,6)固定于左右牵引杆(5,4)顶部,左右牵引环(9,8)绕左右牵引轴(7,6)自由转动。条形传动装置(1)的一端由右牵引环(8)牵引后连接到右从动轮(10),绕过右从动轮(10)后连接到转向轮(15)一侧,条形传动装置(1)的另一端由左牵引环(9)牵引后连接到左从动轮(11),绕过左从动轮(11)后链接到转向轮(15)另一侧。左右从动轮(11,10)通过左右棘轮装置(13,12)单向带动后轮轴(14)顺时针转动。左右曲柄(3,2)根部与左右牵引轴(7,6)固定。
VARIABLE-CYCLE BIDIRECTIONAL DRIVING DEVICE FOR BICYCLE
DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT BIDIRECTIONNEL À CYCLE VARIABLE POUR VÉLO
自行车变循环双向驱动装置
2021-09-30
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | B62M RIDER PROPULSION OF WHEELED VEHICLES OR SLEDGES , Antrieb von Radfahrzeugen oder Schlitten durch den Fahrer |
Bicycle variable-transmission-ratio bidirectional driving device
European Patent Office | 2020
|