A diving mask (100,200,300,400) is disclosed comprising a faceplate (10,110,210) having a lateral partition (20,120,220) on an interior surface delineating an upper and lower section, the lower section comprising a region (5,105,205) that extends away from the upper section and includes at least one cutout opening (6,106,206) fitted with a complementary-shaped flexible insert (8,108,208) that enables a user to grasp the nose. The faceplate (10,110,210) further includes a snorkel coupling (26,226) having a passageway (27,227) contained therein and conduits (60) connecting the passageway (27,227) with a lower chamber (24,124,224). The faceplate (10,110,210) further includes a flexible tubular insert (109,209) defining a passageway (190,290) extending through the faceplate (10,110,210) to the lower chamber (24,124,224). The tubular insert (109,209) has a distal end (192,292) dimensioned to fit and seal onto the mouthpiece receiver tube (85,185,285) of a conventional second stage scuba regulator (84,184,284). The mask ( 100,200, 300,400) may be interchangeably configured for both scuba and snorkeling environments.
L'invention concerne un système de masque de plongée comprenant une plaque faciale ayant : une cloison latérale sur une surface intérieure délimitant une section supérieure et inférieure, la section inférieure comprenant une région qui s'étend à l'opposé de la section supérieure et comprenant au moins une ouverture de sectionnement munie d'un insert souple de forme complémentaire qui permet à un utilisateur de saisir son nez. La plaque faciale comprend en outre un raccord de tuba ayant un passage contenu en son sein et des conduits reliant les passages à une chambre inférieure. La plaque faciale comprend en outre un insert tubulaire souple délimitant un passage s'étendant à travers la plaque faciale jusqu'à la chambre inférieure. L'insert tubulaire a une extrémité distale dimensionnée pour s'adapter et se fermer hermétiquement sur le tube de réception d'embout d'un régulateur de scaphandre classique de second étage. Le masque peut être configuré de façon interchangeable à la fois pour environnements à scaphandre et en plongée libre.
IMPROVED SNORKEL AND DIVING MASK SYSTEM
TUBA AMÉLIORÉ ET SYSTÈME DE MASQUE DE PLONGÉE
2021-10-21
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B63C LAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS , Zuwasserlassen, Trockenstellen, Docken oder Bergen von Schiffen |