An outer lens (100), comprising: a first lens portion (110) and a reflecting portion, the reflecting portion being disposed on at least one side of the first lens portion (110), in close contact with the first lens portion (110), and capable of reflecting a light beam entering the first lens portion (100) so that the light beam is propagated inside in the first lens portion (110). The present application also relates to a vehicle lamp having the outer lens (100), a vehicle, and a method for manufacturing the outer lens (100). Compared with the prior art, the structure of the outer lens (100) is more compact, the overall volume of the vehicle lamp is smaller, and the light output is more uniform.
Lentille externe (100) comprenant : une première partie de lentille (110) et une partie réfléchissante, la partie réfléchissante étant disposée sur au moins un côté de la première partie de lentille (110), en contact étroit avec la première partie de lentille (110), et capable de réfléchir un faisceau de lumière entrant dans la première partie de lentille (100) de sorte que le faisceau de lumière se propage à l'intérieur dans la première partie de lentille (110). La présente invention concerne également une lampe de véhicule présentant la lentille externe (100), un véhicule et un procédé de fabrication de la lentille externe (100). Par rapport à l'état de la technique, la structure de la lentille externe (100) est plus compacte, le volume global de la lampe de véhicule est plus petit et la sortie de lumière est plus uniforme.
一种外透镜(100),包括:第一透镜部(110)和反射部,反射部设置在第一透镜部(110)的至少一侧,与第一透镜部(110)紧密接触,并且可反射进入第一透镜部(100)的光束,以使得光束在第一透镜部(110)内部传播。还涉及具有外透镜(100)的车灯、车辆和外透镜(100)的制造方法。相比现有技术,外透镜(100)的结构更加紧凑,车灯整体体积更小,出光更加均匀。
OUTER LENS, CORRESPONDING VEHICLE LAMP, VEHICLE, AND METHOD
LENTILLE EXTERNE, LAMPE DE VÉHICULE CORRESPONDANTE, VÉHICULE ET PROCÉDÉ
外透镜、相应的车灯和车辆及方法
2021-09-16
Patent
Electronic Resource
Chinese
IPC: | F21V FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF , Funktionsmerkmale oder Einzelheiten von Leuchten oder Beleuchtungssystemen / B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
OUTER LENS, CORRESPONDING VEHICLE LAMP, VEHICLE, AND METHOD
European Patent Office | 2023
|Outer lens, corresponding vehicle lamp and vehicle, as well as method
European Patent Office | 2021
|Outer lens, corresponding vehicle lamp and vehicle, as well as method
European Patent Office | 2021
|