The invention relates to a heavy-load vehicle (100) comprising at least two partial vehicles, namely a frontmost partial vehicle (102) and a rearmost partial vehicle (104), said frontmost partial vehicle (102) having connecting means (118), and said rearmost partial vehicle (104) having counter-connecting means (128) adapted and configured for cooperating with said connecting means (118), one of said connecting means (118) and said counter-connecting means including an inner telescopic member (118c) guided in a hollow outer telescopic member (118d) in a telescoping manner. According to the invention said hollow outer telescopic member (118d) is integrally formed by a tubular or box-shaped central part of a partial vehicle frame (112) of one (102) of the partial vehicles, said hollow outer telescopic member (118d) and said inner telescopic member (118c) cooperating therewith being parts of the same partial vehicle (102).
L'invention concerne un véhicule à charge lourde (100) comprenant au moins deux véhicules partiels, à savoir un véhicule partiel le plus en avant (102) et un véhicule partiel le plus en arrière (104), ledit véhicule partiel le plus en avant (102) comportant des moyens de liaison (118), et ledit véhicule partiel le plus en arrière (104) comportant des moyens de contre-liaison (128) adaptés et conçus pour coopérer avec lesdits moyens de liaison (118), l'un desdits moyens de liaison (118) et lesdits moyens de contre-liaison comprenant un élément télescopique interne (118c) guidé dans un élément télescopique externe creux (118d) d'une manière télescopique. Selon l'invention, ledit élément télescopique externe creux (118d) est formé d'une seule pièce avec une partie centrale tubulaire ou en forme de boîte d'un châssis de véhicule partiel (112) de l'un (102) des véhicules partiels, ledit élément télescopique externe creux (118d) et ledit élément télescopique interne (118c) coopérant avec celui-ci étant des parties du même véhicule partiel (102).
HEAVY-LOAD VEHICLE
VÉHICULE À CHARGE LOURDE
2021-09-10
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge |