This crane dangerous area display device includes: a display unit for displaying a camera image of a suspended load captured from above; a setting unit for setting a dangerous area in a region around or below the suspended load in the camera image; and a display control unit for displaying in the display unit the camera image superimposed with an image indicating the dangerous area.
Ce dispositif d'affichage d'une zone dangereuse de grue comprenant : une unité d'affichage pour afficher une image d'une caméra montrant une charge suspendue capturée par le dessus ; une unité de réglage pour régler une zone dangereuse dans une région autour ou au-dessous de la charge suspendue dans l'image de la caméra ; et une unité de commande d'affichage pour afficher dans l'unité d'affichage l'image de la caméra superposée à une image indiquant la zone dangereuse.
クレーン用危険範囲表示装置は、吊荷を上方から撮影したカメラ画像を表示する表示部と、カメラ画像における吊荷の周囲又は吊荷の下方領域に危険範囲を設定する設定部と、カメラ画像に、危険範囲を示す画像を重畳して表示部に表示する表示制御部と、を備える。
CRANE DANGEROUS AREA DISPLAY DEVICE AND CRANE
DISPOSITIF D'AFFICHAGE DE ZONE DANGEREUSE DE GRUE ET GRUE
クレーン用危険範囲表示装置及びクレーン
2021-08-26
Patent
Electronic Resource
Japanese
IPC: | B66C Krane , CRANES |
Container crane dangerous area detection method and system
European Patent Office | 2022
|European Patent Office | 2020
|