A modular power steering apparatus includes a rotatable shaft, which is selectively rotatable to effect turning movement of at least one vehicle wheel. A housing supports the rotatable shaft for rotation relative thereto, about a shaft axis. A first rotational input assembly is provided for transmitting a steering command from a steering member to the rotatable shaft. A second rotational input assembly is operatively connected with the rotatable shaft. The second rotational input assembly is configured to apply a rotational force to the rotatable shaft. The apparatus includes a plurality of drive stations. Each drive station is configured to selectively accept both of the first and second rotational input assemblies for operating connection to the rotatable shaft at different times.
Un appareil de direction assistée modulaire comporte un arbre rotatif, qui peut tourner de manière sélective pour réaliser un mouvement de rotation d'au moins une roue de véhicule. Un boîtier soutient l'arbre rotatif pour une rotation par rapport à ce dernier autour d'un axe d'arbre. Un premier ensemble d'entrée rotatif est fourni pour transmettre une instruction de direction d'un élément de direction à l'arbre rotatif. Un second ensemble d'entrée rotatif est fonctionnellement raccordé à l'arbre rotatif. Le second ensemble d'entrée rotatif est configuré pour appliquer une force de rotation à l'arbre rotatif. L'appareil comporte une pluralité de stations d'entraînement. Chaque station d'entraînement est configurée pour accepter de manière sélective à la fois les premier et second ensembles d'entrée rotatifs pour un raccordement fonctionnel à l'arbre rotatif à différents moments.
MODULAR POWER STEERING APPARATUS
APPAREIL DE DIRECTION ASSISTÉE MODULAIRE
2021-08-26
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge |