Ein Rückhaltesystem für einen Fahrzeuginsassen (26) in einem Kraftfahrzeug umfasst einen Frontgassack (28), insbesondere einen Fahrergassack, und einen Seitengassack (14), insbesondere einen Vorhanggassack. Der Seitengassack (14) ist im aufgeblasenen Zustand so angeordnet und geformt, dass bei einem Schrägaufprall des Fahrzeuginsassen (26) auf den Frontgassack (28) der Seitengassack (14) in einem bezüglich der Fahrtrichtung (x) des Fahrzeugs vorderen Freibereich (20) der Fahrzeugseite unterhalb der A-Säule (12) keine signifikante Abstützung für den Frontgassack (28) in Fahrzeugquerrichtung (y) bereitstellt.
The invention relates to a restraint system for a vehicle occupant (26) in a motor vehicle, comprising a front airbag (28), in particular a driver's airbag, and a side airbag (14), in particular a curtain airbag. In the inflated state, the side airbag (14) is arranged and shaped in such a way that, in the event of a glancing impact of the vehicle occupant (26) on the front airbag (28), the side airbag (14) provides no significant support for the front airbag (28) in the vehicle transverse direction (y) in a front open region (20), relative to the direction of travel (x) of the vehicle, of the vehicle side below the A-pillar (12).
L'invention concerne un système de retenue pour un occupant de véhicule (26) dans un véhicule automobile, comprenant un coussin de sécurité gonflable avant (28), en particulier un coussin de sécurité gonflable de conducteur, et un coussin de sécurité gonflable latéral (14), en particulier un coussin de sécurité gonflable du type rideau. Dans l'état gonflé, le coussin de sécurité gonflable latéral (14) est agencé et mis en forme de sorte que, en cas de choc oblique de l'occupant du véhicule (26) sur le coussin de sécurité gonflable avant (28), le coussin de sécurité gonflable latéral (14) ne fournit aucun support significatif pour le coussin de sécurité gonflable avant (28) dans la direction transversale du véhicule (y) dans une région avant ouverte (20), par rapport à la direction de déplacement (x) du véhicule, du côté du véhicule au-dessous de la colonne A (12).
FAHRZEUGINSASSEN-RÜCKHALTESYSTEM MIT FRONTGASSACK UND SEITENGASSACK
VEHICLE OCCUPANT RESTRAINT SYSTEM HAVING FRONT AIRBAG AND SIDE AIRBAG
SYSTÈME DE RETENUE D'OCCUPANT DE VÉHICULE PRÉSENTANT UN COUSSIN DE SÉCURITÉ GONFLABLE AVANT ET UN COUSSIN DE SÉCURITÉ GONFLABLE LATÉRAL
2021-08-12
Patent
Electronic Resource
German
IPC: | B60R Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen , VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR |
FAHRZEUGINSASSEN-RÜCKHALTESYSTEM MIT EINEM SEITENGASSACK
European Patent Office | 2019
|European Patent Office | 2020
|SEITENGASSACK UND FAHRZEUGINSASSEN-RÜCKHALTESYSTEM MIT EINEM SEITENGASSACK
European Patent Office | 2019
|VORHANG-SEITENGASSACK SOWIE FAHRZEUGINSASSEN-RÜCKHALTESYSTEM
European Patent Office | 2019
|