A life preserver (1) including an inflatable main body portion (3) having an aperture (5) for a wearer's neck, and first and second inflatable lobes (7, 9) extending from the main body portion which are configured to respectively occupy a position on the left and right hand side of the wearer's body when in use. The main body portion may be formed by corresponding front and rear layers of material that are connected around their outer peripheries and which each have an aperture for the wearer's neck, wherein the main body portion further comprises an additional layer of material that is connected to the front and rear layers of material around the apertures in the front and rear layers to form a surface that, upon inflation of the main body portion, encircles the wearer's neck. A panel (15) of material mounted on a front surface of the main body portion adjacent to, or partially overlying, the neck aperture may protect the wearer's airways from water splashes.
Un gilet de sauvetage (1) comprenant une partie corps principal gonflable (3) présentant une ouverture (5) destinée au cou d'un utilisateur, et des premier et second lobes gonflables (7, 9) s'étendant à partir de la partie corps principal qui sont conçus pour occuper respectivement une position du côté gauche et du côté droit du corps de l'utilisateur lors de l'utilisation. La partie corps principal peut être formée par des couches avant et arrière correspondantes de matériau qui sont reliées sur leurs périphéries externes et qui ont chacune une ouverture destinée au cou de l'utilisateur, la partie corps principal comprenant en outre une couche supplémentaire de matériau qui est reliée aux couches avant et arrière de matériau autour des ouvertures dans les couches avant et arrière pour former une surface qui, lors du gonflage de la partie corps principal, encercle le cou de l'utilisateur. Un panneau (15) de matériau monté sur une surface avant de la partie corps principal adjacent à l'ouverture de cou, ou recouvrant partiellement cette dernière, peut protéger les voies respiratoires de l'utilisateur contre les éclaboussures d'eau.
LIFE PRESERVER
GILET DE SAUVETAGE
2021-08-05
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B63C LAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS , Zuwasserlassen, Trockenstellen, Docken oder Bergen von Schiffen |