The invention relates to a vehicle frame (101; 201; 501) comprising first and second parallel frame rails (203, 204; 503, 504) and multiple cross-members (205, 206, 210) connecting the frame rails, wherein the vehicle frame has at least one cross-member with an integrated fluid tank (210; 310; 510). The at least one cross-member and fluid tank (210; 310; 510) comprises an intermediate tank section (311; 511) with open end portions (345, 348), where each end portion comprises a sealing flange (312, 313); tank end caps (301, 302; 505, 506) attachable to seal opposite end portions of the intermediate tank section (311; 511); wherein each end cap (301, 302; 505, 506) comprises an end cap sealing flange (314, 315) facing a corresponding tank sealing flange (312, 313) at opposite end portions (345, 348) of the intermediate tank (311; 511); and wherein each tank end cap (301, 302; 505, 506) is provided with a mounting plate (316, 317) facing away from the intermediate tank section (311; 511), which mounting plate is arranged to be attached to a frame rail (203, 204; 503, 504).

    La présente invention concerne un cadre de véhicule (101 ; 201 ; 501) comprenant des premier et second longerons de cadre parallèles (203, 204 ; 503, 504) et de multiples traverses (205, 206, 210) raccordant les longerons de cadre, le cadre de véhicule ayant au moins une traverse dotée d'un réservoir de fluide intégré (210 ; 310 ; 510). La ou les traverses et le réservoir de fluide (210 ; 310 ; 510) comprennent une section réservoir intermédiaire (311 ; 511) avec des parties extrémités ouvertes (345, 348), chaque partie extrémité comprenant une bride d'étanchéité (312, 313) ; des capuchons d'extrémité de réservoir (301, 302 ; 505, 506) pouvant être fixés pour sceller des parties extrémités opposées de la section réservoir intermédiaire (311 ; 511) ; chaque capuchon d'extrémité (301, 302 ; 505, 506) comprenant une bride d'étanchéité de capuchon d'extrémité (314, 315) faisant face à une bride d'étanchéité de réservoir correspondante (312, 313) au niveau de parties extrémités opposées (345, 348) du réservoir intermédiaire (311 ; 511) ; et chaque capuchon d'extrémité de réservoir (301, 302 ; 505, 506) étant pourvu d'une plaque de montage (316, 317) orientée à l'opposé de la section réservoir intermédiaire (311 ; 511), ladite plaque de montage étant agencée de façon à être fixée à un longeron de cadre (203, 204 ; 503, 504).


    Access

    Download


    Export, share and cite



    Title :

    VEHICLE FRAME AND CROSS-MEMBER ARRANGEMENT


    Additional title:

    CADRE DE VÉHICULE ET AGENCEMENT DE TRAVERSE


    Contributors:

    Publication date :

    2021-08-05


    Type of media :

    Patent


    Type of material :

    Electronic Resource


    Language :

    English


    Classification :

    IPC:    B60K Anordnung oder Einbau von Antriebseinheiten oder von Kraft- bzw. Drehmomentübertragungen in Fahrzeugen , ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES / B60G VEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS , Radaufhängungen und Federungen für Fahrzeuge / B62D MOTOR VEHICLES , Motorfahrzeuge



    VEHICLE FRAME AND CROSS-MEMBER ARRANGEMENT

    RAMEGOWDA RASANJAYA ANKANAHALLI / RAMABHADRAIAH SHREEHARSHA AKKUR | European Patent Office | 2023

    Free access

    VEHICLE FRAME AND CROSS-MEMBER ARRANGEMENT

    RAMEGOWDA RASANJAYA ANKANAHALLI / RAMABHADRAIAH SHREEHARSHA AKKUR | European Patent Office | 2024

    Free access

    Frame cross member preparation process, frame cross member, frame assembly and vehicle

    WANG JIYAO / ZHOU LIBIN / LIU BAO et al. | European Patent Office | 2022

    Free access

    CROSS MEMBER OF VEHICLE FRAME, AND VEHICLE FRAME

    HORIGUCHI KENICHI | European Patent Office | 2019

    Free access

    Frame cross member and vehicle

    CHEN XUJING / LI DUANJUN / WANG MING et al. | European Patent Office | 2022

    Free access