Es wird eine Hebevorrichtung (17) zum steuerbaren Heben einer Nutzlast (23) innerhalb eines Aufzugschachts (3) beschrieben, welche eine in dem Aufzugschacht (3) zu fixierende Plattform (19), eine an der Nutzlast (23) zu fixierende Halteeinrichtung (33), ein an der Halteeinrichtung (33) angebrachtes Hebeseil (29), ein beispielsweise an der Halteeinrichtung (33) befestigtes Sicherungsseil (31), eine an der Plattform (19) befestigte Zugeinrichtung (25) und eine beispielsweise an der Plattform (19) befestigte Fangeinrichtung (27) aufweist. Die Zugeinrichtung (25) ist dazu eingerichtet, das Hebeseil (29) relativ zu der Plattform (19) aktiv und steuerbar zu verlagern. Die Hebevorrichtung (17) ist derart eingerichtet, dass das Sicherungsseil (31) bei einer Relativbewegung zwischen der Halteeinrichtung (33) und der Plattform (19) derart verlagert wird, dass es gespannt bleibt. Das Sicherungsseil (31) und die Fangeinrichtung (27) sind derart eingerichtet, dass die Fangeinrichtung (27) im Falle eines Versagens des Hebeseils (25) eine weitere Relativbewegung zwischen dem Sicherungsseil (31) und der Fangeinrichtung (27) blockiert.
The invention relates to a lifting device (17) for lifting a payload (23) within an elevator shaft (3) in a controllable manner, said lifting device having a platform (19) to be fixed in the elevator shaft (3), a holding device (33) to be fixed to the payload (23), a lifting cable (29) which is attached to the holding device (33), a securing cable (31) which is secured to the folding device (33) for example, a pulling device (25) which is secured to the platform (19), and a catching device (27) which is secured to the platform (19) for example. The pulling device (25) is designed to actively and controllably displace the lifting cable (29) relative to the platform (19). The lifting device (17) is designed to displace the securing cable (31) in the event of a relative movement between the holding device (33) and the platform (19) such that the securing cable remains tensioned. The securing cable (31) and the catching device (27) are designed such that the catching device (27) blocks a further relative movement between the securing cable (31) and the catching device (27) in the event the lifting cable (25) fails.
L'invention concerne un dispositif de levage (17) servant à soulever par commande une charge utile (23) à l'intérieur d'une gaine d'ascenseur (3), ledit dispositif comportant une plate-forme (19) à fixer dans la gaine d'ascenseur (3), un dispositif de maintien (33) à fixer sur la charge utile (23), un câble de levage (29) fixé sur le dispositif de maintien (33), un câble d'arrimage (31) fixé sur un dispositif pliant (33) par exemple, un dispositif de traction (25) fixé sur la plate-forme (19), ainsi qu'un dispositif d'accrochage (27) fixé sur la plateforme (19) par exemple. Le dispositif de traction (25) est conçu pour déplacer activement par commande le câble de levage (29) par rapport à la plate-forme (19). Le dispositif de levage (17) selon l'invention est conçu pour déplacer le câble d'arrimage (31) en cas de mouvement relatif entre le dispositif de maintien (33) et la plate-forme (19), de sorte que le câble d'arrimage reste tendu. Le câble d'arrimage (31) et le dispositif d'accrochage (27) sont conçus de sorte que le dispositif d'accrochage (27) bloque le mouvement relatif entre le câble d'arrimage (31) et lui-même (27), dans l'éventualité où le câble de levage (25) tombe en panne.
HEBEVORRICHTUNG ZUM STEUERBAREN HEBEN EINER NUTZLAST INNERHALB EINES AUFZUGSCHACHTS
LIFTING DEVICE FOR LIFTING A PAYLOAD WITHIN AN ELEVATOR SHAFT IN A CONTROLLABLE MANNER
DISPOSITIF DE LEVAGE SERVANT À SOULEVER PAR COMMANDE UNE CHARGE UTILE À L'INTÉRIEUR D'UNE GAINE D'ASCENSEUR
2021-07-29
Patent
Electronic Resource
German
HEBEVORRICHTUNG ZUM STEUERBAREN HEBEN EINER NUTZLAST INNERHALB EINES AUFZUGSCHACHTS
European Patent Office | 2022
|Hebevorrichtung zum Heben einer Unterbodenbaugruppe eines Automobils
European Patent Office | 2021
|Hebevorrichtung und Verfahren zum Heben einer schweren Komponente einer Windenergieanlage
European Patent Office | 2019
|HEBEVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM HEBEN EINER SCHWEREN KOMPONENTE EINER WINDENERGIEANLAGE
European Patent Office | 2019
|European Patent Office | 2017
|