The invention relates to an auxiliary hull unit (101) detachably mounted to a transom (102) on a marine vessel (100), wherein the hull unit (101) is mounted at least partially below the water line of the vessel and arranged to extend rearwards parallel to the rearward extension of hull sections (103) adjacent to the hull unit (101). The hull unit (101) comprises a rear hydrofoil system for the marine vessel; the rear hydrofoil system comprising at least one pair of foldable hydrofoils (110, 120) which are pivotable in a lateral direction relative to the hull unit (101), wherein each hydrofoil (110, 120) is controllable by at least one actuator (131,132) for displacement of the at least one pair of foldable hydrofoils (110, 120) in the lateral direction of the hull unit (101) between a stowed position and a deployed position. The hull unit can be provided with a propulsion unit. The invention further relates to a marine vessel comprising such an auxiliary hull unit.
L'invention concerne une unité de coque auxiliaire (101) montée de manière amovible sur un tableau arrière (102) sur un navire (100), l'unité de coque (101) étant montée au moins partiellement sous la ligne d'eau du navire et agencée pour s'étendre vers l'arrière parallèlement à l'extension vers l'arrière de sections de coque (103) adjacentes à l'unité de coque (101). L'unité de coque (101) comprend un système d'hydroptères arrière pour le navire ; le système d'hydroptères arrière comprenant au moins une paire d'hydroptères pliants (110, 120) qui sont pivotants dans une direction latérale par rapport à l'unité de coque (101), chaque hydroptère (110, 120) pouvant être commandé par au moins un actionneur (131, 132) pour un déplacement de l'au moins une paire d'hydroptères pliants (110, 120) dans la direction latérale de l'unité de coque (101) entre une position rangée et une position déployée. L'unité de coque peut être dotée d'une unité de propulsion. L'invention concerne en outre un navire comprenant une telle unité de coque auxiliaire.
HULL UNIT WITH A HYDROFOIL SYSTEM AND MARINE VESSEL
UNITÉ DE COQUE PRÉSENTANT UN SYSTÈME D'HYDROPTÈRES ET NAVIRE
2021-06-17
Patent
Electronic Resource
English
IPC: | B63B Schiffe oder sonstige Wasserfahrzeuge , SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS |